中華民國總統府

　　日本「日華關係研究會」成立三週年慶祝大會今天在東京隆重舉行，李總統登輝先生今天特頒書面賀詞，申致誠摯賀忱。
　　總統書面賀詞全文為：
日本「日華關係研究會」成立三週年慶祝大會全體與會人士均鑒：
　　欣逢日本「日華關係研究會」成立三週年慶祝大會於日本東京隆重舉行，　貴會會員齊聚一堂，就日華關係等相關議題進行經驗與智慧之交流，意義至為深遠，登輝謹申致誠摯賀忱。
　　貴會自一九九五年成立以來，在前任會長中村勝範校長及現任會長淺野一郎校長之領導下，每年組團前來我國從事參觀、 訪問，並定期舉辦日華關係研討會，以及發行「日本與臺灣」月刊，不僅增進日本各界對中華民國之關心程度與正確認知，亦有助於加強彼此間文化、學術之交流，對提升中、日雙方之實質關係，卓具成效，登輝敬表由衷謝意。
　　目前中華民國與日本雖無正式外交關係，惟兩國於經濟、文化、學術等方面之交流，向來十分密切。尤其近年來，隨著中華民國在臺灣政治改革及經濟發展之成功，更使中、日關係有明顯之進展。面對冷戰結束，國際新秩序亟待重建之際，如何增進雙方瞭解，加強互惠合作，以共謀亞太地區之繁榮、和平與安定，厥為　貴我兩國必須重視之課題。至盼　貴會一本對華親善之立會宗旨，繼續致力於各項交流活動，以增益雙方人民之相互瞭解與認識，為中、日關係更進一步之開展，提供積極貢獻。
　　際此盛會，特申賀忱，並祝大會順利成功，各位健康愉快！