中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天以午宴款待八十七年資深優良教師，對他們獻身教育、作育英才所作的貢獻，表達敬意和謝意，並祝賀全國教育工作同仁教師節快樂。
　　午宴是在陽明山中山樓舉行，行政院院長蕭萬長、總統府秘書長黃昆輝、教育部部長林清江等政府首長也與宴作陪。
　　席間，總統致詞內容為：
　　今天是一年一度的教師節，登輝能夠和大家見面，感到非常高興。首先要對各位長年堅守教育崗位，為國家建設培育英才的卓越貢獻，特別表示感謝與敬意；同時，也要藉這個機會，祝賀全國教育工作者佳節愉快。
教育是促進國家發展、社會進步的原動力，一向為各國政府所重視。數十年來，我國致力推展教育建設，培育了豐沛的人力資源，因而締造了舉世稱羨的「臺灣經驗」。今天，我們面對即將來臨的二十一世紀，為了因應競爭日趨激烈的國際發展情勢，無論政治、經濟、社會、文化，都必須積極進行結構性的調整與重建。而教育改革是各項改革的基礎，對國家未來的發展影響至為深遠，更必須審慎規劃，加速進行。
　　為了推動教育改革工程，教育部已根據行政院教育改革審議委員會，提出「教育改革總諮議報告書」，訂定「教育改革行動方案」，積極展開各項改革工作。當前重要改革措施包括：普及幼稚教育、健全國民教育、暢通升學管道、推動終身教育、推展家庭教育、加強身心障礙學生教育、強化原住民學生教育、建立學生輔導新體制、追求高等教育卓越發展，以及促進技職教育多元與精緻化等，這些重要工作在相關單位的努力下，已逐步顯現成效。
　　教育改革是全民的志業，更是迎接新世紀的政府改造工程。十幾年來，我國在政治自由、民主改革、經濟結構改善及社會多元化等方面，都有很大的成就。然而，這些都是外在層面的成功，我們的內涵應該要同時加強，也就是要「心靈改革」，而心靈改革非以教育來培養，無法克竟其功。因此，我們必須集合朝野資源，全力以赴。
　　各位都是站在第一線的全國教育工作者，應該很瞭解，五十幾年來，我們的教育做得很成功，目前講改革，並非代表過去我們做得不好，而是面對新的世代、新的環境，必須要有新的做法，因此，我們提倡教育革新，主要的目的就是希望能造就我們的下一代，在把書讀好之外，還要有思考的能力，在行動之前，運用自己的智慧，做好思考的動作。希望大家能體認責任的重大，充分發揮專業精神，共同為教育改革大業貢獻最大力量，開創我國教育發展的新紀元。
　　最後，敬祝大家健康快樂！謝謝。