中華民國總統府

　　李總統登輝先生接受日本「文藝春秋」雜誌專訪時指出：我們深盼日本政府正視目前中國分治的事實，平等看待台海兩岸的兩個政治實體。
　　總統明白表示，中華民國無意干涉日本與中共發展關係，但其前提應為不損及台海之和平安定與中華民國的權益及二千一百八十萬人民的安全與福祉，並應平行提升日本與中華民國的關係。
　　總統日前在總統府，接受「文藝春秋」編輯部門主管，及日本學者伊藤潔的晉訪。總統府副秘書長蘇起、新聞局長程建人也在座。
　　這項專訪內容含括我國與日本雙邊關係、亞太區域、國際情勢、兩岸關係、中華民國發展等。
　　總統對中共國家主席江澤民即將訪日一事，也在訪問中表示，日本政府這次的邀訪，應是基於二十一世紀的亞洲和平；但是，中共不完全是為此目的，有可能藉機對日本施壓，提所謂「三不」及把台灣排除在美日安保條約之外等。
　　總統進一步指出，日本政府宜了解中共真正的企圖，如果是基於尋求亞太地區的和平目標，唯有和中華民國建立合作關係才是正確之途。
　　總統說，日本對中華民國的立場，過去已說的很清楚，如果藉著這次江澤民訪問，日本政府或慮及中共要求而再重提「三不」，實在毫無意義，「本人認為，日本與中國大陸最主要的問題仍是經濟，本人相信也期許日本領導人不作無意義的事」。
　　總統在訪談中特別提及，今年六月美國總統柯林頓在上海的談話與去年九月日本前首相橋本和江澤民的談話，「事實上是相符的」。總統說，柯林頓總統所述的第三項，只是表明美國對中華民國加入國際組織的態度，並沒有說「不支持」，所以並沒有所謂「三個不支持」。
　　總統還告訴「文藝春秋」說，「美國在不支持一中一台、台獨方面，其用語經過深思熟慮；『不支持』與『反對』有相當大的距離，『不支持』是中性字眼，符合美國不介入兩岸的立場」。
　　談及兩岸關係時，總統表達了「中華民國目前大陸政策的主要目標非常清楚，即在於維持台海的和平與安定；建立兩岸互信與良性互動」的明確立場。
　　總統說，也基於此，儘管三年前中共片面中斷兩岸協商，「我們一直不放棄對談的期望，也由於我方的努力，透過海基會與海協會的磋商，終於達成今年秋天辜振甫先生訪問大陸的共識」。
　　總統並提出呼籲，懇切希望雙方儘早恢復制度化協商，坦誠交換意見，充分溝通觀念，進而改善兩岸關係，為亞太安定做出貢獻。
　　對於中、日兩國的關係，總統則指出，為了進一步促進雙方的密切友好關係，至盼日本各界對中華民國的政治、經濟、社會等都能有正確深入的瞭解；同時鑒於近年來中、日兩國各界世代交替快速，「本人深信今後兩國間不分朝野，以年輕中堅幹部為主體建立交流管道，必將有助於促進兩國關係」。