中華民國總統府

　　行政院農業委員會今天在台北市舉辦「新世紀農田水利會業務發展座談會」，李總統登輝先生特頒書面賀詞，申致由衷的敬佩與嘉勉之意。
　　總統書面賀詞全文如下：　　
行政院農業委員會彭主任委員並請轉全體與會人士均鑒：
　　行政院農業委員會為促進農田水利現代化，規劃農田水利事業多元化發展策略，特舉辦「新世紀農田水利會業務發展座談會」，邀集農田水利各階層代表及政府部門齊聚一堂，共策嘉謨，深具意義，謹申致由衷的敬佩與嘉勉之意。　　
　　農業為立國的根本，也是經濟發展的礎石。臺灣地區的農業，自光復後經由土地改革、農田水利設施的興建、農業技術的改進與產銷制度的建立，成長迅速，除充分供應軍糈民食，穩定社會經濟發展外，並完成以農業培養工業的時代使命。此種輝煌的農業成就，固然歸功於政府的正確領導及農民的辛勤耕耘，農田水利會在農業發展過程中更具有卓越的貢獻，不僅發揮灌溉排水的專業服務功能，更擔任政府與農民之間協調溝通的橋樑，協助執行政府各項農業政策，殊堪嘉許。
　　目前，農業在經濟面的貢獻和其他產業比較，雖有相對下降的趨勢，但其重要性並不因而式微。農業在保障糧食安全、維護生態環境與自然保育的功能，仍非任何其他產業所能取代，農業仍是國家經濟建設中的基本產業。面對當前貿易自由化與國際化的趨勢，為求經濟上更大發展，我國正積極推動加入世界貿易組織。而為配合國際規範，勢須逐漸開放農產品市場與降低關稅，短期內，衝擊固然難免；但就長期而言，在自由競爭下，農業生產效率必將提高，農業生產結構及整體資源配置亦將更為合理，實為我國農業脫胎換骨的契機。　
　　農田水利事業與農業發展是一體兩面的關係。值此國內外大環境變遷，農業結構亟需轉型升級的重要時刻，農田水利會允宜加強現代化的農業營運與管理，積極推動農田水利事業的多元化經營理念，並充實在生產面、生態面、生活面之三生機能，以擴大對農民及社會之服務與貢獻，為農業之永續發展及環境維護扮演更積極的角色。本次會議深信經由與會諸君深入的研討，提出具體可行之建議，必能有助於我國跨世紀的農田水利事業發展。至盼全體農田水利工作同仁，再接再厲，共同為我國農田水利事業開創新局。
　　敬祝
大會圓滿成功
諸位健康愉快