中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府聽取行政院所作九十三年度中央政府總預算案報告，於聽取簡報及與會人員發言後表達肯定，並作三點裁示。
　　九十三年度中央政府總預算案歷經四個月來的籌編，整體收支內容已經大致安排完成，行政院依例於今天下午三時向總統提出編製結果報告。首先由游錫堃院長及林信義副院長分別就九十三年度總預算概況及有關公共建設作概要性說明，再由財政部部長林全就收入方面作報告，及主計長劉三錡簡報「九十三年度中央政府總預算案核列情形」。
　　行政院所編九十三年度中央政府總預算案歲入一兆三千五百一十九億元，歲出一兆六千一百一十二億元，歲入歲出差短二千五百九十三億元，連同編列債務還本五百六十一億元，合計須融資調度財源三千一百五十四億元，係以發行公債二千六百五十億元及移用以前年度歲計賸餘五百零四億元支應。九十三年度因歲入難有成長空間，財源籌措困難，為促進資源有效運用，各機關仍秉持零基預算精神，配合當前政府施政重點，審視各項施政計畫之優先順序及實施效益，將有限資源作妥適安排，對於外界關切的重要政事，例如國防、教科文、經濟發展及社會福利等金額都有成長。　　
　　總統於聽取簡報及與會人員發言後的裁示內容為：
　　一、剛才聽了游院長、林部長和劉主計長的報告，對於當前中央政府面臨的財政困境及九十三年度總預算案籌編的情形，已大致瞭解。行政院在歲入成長有限及歲出結構日趨僵化的情勢下，經過多次的溝通協調，並盡最大的努力檢討，完成兼顧當前施政重點及促進經濟成長目標的總預算案籌編工作，值得肯定。
　　二、九十三年度中央政府歲出預算雖然受到歲入財源的限制，但是對於當前國家社會的需要及民眾所關切的事項，例如科技發展、公共建設、國防軍事投資、鄉鎮市基層建設補助、老農福利津貼、身心障礙者生活補助及縣市教師退休補助等經費，均能儘量優先作了妥適的安排，有關經常性支出則持續精實，以抑制不當浪費，應屬允當。
　　三、為提振國內經濟及提升國家競爭力，政府持續增加公共建設經費的投入，配合國際經濟景氣的逐漸復甦，預期明年國內經濟情勢將較今年為佳。未來各項相關預算計畫的規劃一定要周延，並積極落實執行，才能發揮有限資源的最大使用效益。此外，為解決經常收支失衡問題，並謀求長期財政穩健，未來應加速推動財政改革工作，以行政院財改會研訂的「財政改革方案」為藍圖，積極規劃落實推動，俾政府收支結構得到良性調整，逐步朝財政健全的目標邁進。