中華民國李總統登輝先生今天和查德共和國總統德比，相互贈勳，象徵兩國邦誼永固，與人民真摯可貴的友誼。
贈勳典禮是於晚上七時，在總統府舉行，連副總統、總統府秘書長黃昆輝、外交部長胡志強、查德外交暨合作部長阿納狄夫等中、查政府高級首長都在場觀禮。
李總統代表政府與人民，頒贈采玉大勳章給德比總統，以表彰其致力增進中、查兩國友好合作關係之卓越貢獻；德比總統則以國家大十字勳章贈給李總統，表達對李總統最崇高的敬意。
兩國元首接受贈勳後都表示，獲得贈勳不僅是授予個人，同時也是國家的一大榮耀，今後將竭盡所能，繼續加強兩國間的友好合作關係。
李總統並表示，中、查兩國在六十年代曾經締結的友好合作關係，雖然因國際情勢變遷而暫告中止，但在兩個月前復交後即再度快速發展。尤其德比總統能在兩國復交之初，即撥冗來訪，並一再重申加強兩國友好合作關係的意願，更為兩國邦誼奠定穩固的基礎。
李總統說，目前，中、查兩國的雙邊合作關係，正逐漸擴展，尤其在農業、醫療等領域都有密切的合作。他相信未來中、查兩國必可在互信、互惠的基礎上，共同為兩國的繁榮發展而努力。