中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天接見美國維吉尼亞州州長艾倫（George Allen），並對他的來訪表示誠摯歡迎之意。
　　總統指出，維吉尼亞州於一九八一年與台灣省締結姐妹盟約，在此良好基礎之上，中華民國與維州之間的經貿投資等關係可再進一步加強，以使中、美雙方人民都能互惠。
　　總統也希望艾倫州長藉此次訪華之便，多與我民間企業交換意見，促進了解，彼此提供商機資訊，以奠定雙方開展經貿關係的基礎。
　　首次來訪且對我友好的艾倫州長除對我國的進步繁榮印象深刻之外，也強調將致力於加強與我方各項合作與交流，增進雙方友誼。
　　艾倫州長一行上午由外交部次長程建人陪同，到總統府晉見李總統。國安會秘書長丁懋時及總統府副秘書長陳錫蕃也在座。