中華民國總統府

蕭美琴副總統今（10）日下午出席「走徑東海岸─與法籍神父的相遇」新書發表會，感謝法籍神父們長年在臺灣東部奉獻付出、陪伴弱勢，不僅成為臺灣的一份子，也留下珍貴的歷史與文化紀錄。並表示，這份跨國界的愛與關懷，已轉化為臺灣社會良善互助的力量，並延伸到世界各地。期盼更多人透過這本書認識臺灣，以及這份真誠、良善、跨越國際和族群的美麗。

副總統致詞時表示，今天很榮幸帶著感激、愛與謙卑的心情參與新書發表會，這不只是一場發表會，也是一個愛的集結。回想過去在花蓮服務期間，時常看到劉一峰神父在玉里帶著團隊走遍大街小巷做資源回收，關懷弱勢家庭、身心障礙朋友這群「最弱小的兄弟們」。

副總統說，「走徑東海岸─與法籍神父的相遇」一書有多層次的意義，這是一份跨越國界的愛，也是歷史、文化及原住民族部落生活的寫實紀錄，他在翻閱這本書時，深覺無比的感動與溫暖。

副總統表示，劉神父在60年前，經歷一個多月的旅程方抵達臺灣，這本書就是以文獻和照片的方式，記錄劉神父等人在離家鄉最遙遠、交通困難之臺灣東部的日常生活和觀察。許多臺灣特有的珍貴語言、歷史和文化其實就在我們身邊，透過法籍神父們的視角，用文字完整記錄這些史料和原住民族文化，為這段歷史補上缺少的拼圖。這本書集結了眾人之力，包括部落的口述歷史、學者的研究及神父們的親身體驗與觀察，他要表達感謝之意。

副總統指出，這本書所代表的不僅是歷史紀錄和文化保存，更展現了愛與陪伴。這些自法國來臺的神父們在履行傳教使命過程中，也成為臺灣的一份子；當初他們選擇了臺灣，現在臺灣也選擇他們。也因為他們的足跡、奉獻與付出，讓大家看到臺灣人最善良的一面，以及一個更好、更美的臺灣。

副總統表示，這本書同時也代表臺灣與法國之間的深刻情感和友誼。不同於60年前劉神父搭船來臺時，現今的臺法往來交通便利，雙方不僅共享民主、自由、人權等價值觀，也有科技、文化等多元領域的交流。而此書的集結成冊，深刻展現了在各領域交流中，最根本的就是人與人之間的愛和關懷。

副總統感謝劉神父持續作為臺灣最良善的榜樣，不僅在花蓮玉里和富里地區陪伴「最弱小的兄弟們」，並建立身心障礙者家園「安德怡峰園」，其中的「怡」即代表著「心在台灣」。他要感謝每位心在臺灣、也是臺灣良善榜樣的神父們，成為臺灣的一份子，讓臺灣今天也有能力用同樣的力量幫助其他人。像是馬太鞍溪發生災難時，數萬名臺灣鄉親帶著鏟子前往協助，展現關懷互助的精神。即使放眼全世界，這都是一股很不簡單、充滿愛的力量。

副總統回憶，過去他剛到花蓮服務時，曾聽過一句話：「美國很近，花蓮很遠」。因為當時許多事業有成的臺灣知識分子和醫生願意前往美國，到先進的地方擴展自身事業、發展人生；而前往花蓮偏鄉卻顯得路途遙遠、交通不便，認為在當地服務將充滿辛苦。相信與花蓮人共同經歷歡笑、淚水的神父們都能深刻體會這份辛苦，他們與花蓮人一起生活，更成為臺灣這個大家庭的一份子。

副總統說，如今這股良善力量已經轉化為另一個層次的互助及關懷，甚至延伸到世界上其他地方，包括與法國一樣遙遠的地方。例如6月他到帛琉訪問時，看到許多在當地擔任志工的臺灣人。而其他國家發生地震、風災等災難時，也可以看到許多臺灣青年就像當年的劉神父一樣，願意前往自己不熟悉的遙遠地方幫忙，這都是為了愛。

副總統表示，這份愛可以代代傳承，並擴大彼此的感動，也永遠提醒著我們，可以做更好的自己、讓臺灣更好，讓這股良善力量持續擴大和傳承，相信這就是此書的重要意義之一。最後，他再次感謝所有參與的夥伴及好朋友們，也期盼更多人可以透過這本書認識自己的家鄉、認識臺灣，更重要的是，認識這份真誠、良善，以及跨越國際和族群的美麗。

包括中研院院長陳建仁、教育部次長劉國偉、國家圖書館代理館長翁誌聰、自然科學博物館館長黃文山、法國在台協會代理主任葉文頌（Vincent Yanelle）、天主教台北總主教公署輔理主教趙永吉及神父劉一峰等亦出席是項活動。