中華民國總統府

蕭美琴副總統「帛榮專案」於帛琉當地時間8日上午（臺北時間同日上午）前往首都拜會惠恕仁（Surangel S. Whipps, Jr.）總統並進行雙邊會談，就公共建設、醫療衛生、農漁業、科技應用、安全、潔淨能源等合作議題廣泛交換意見；接著前往帛琉國會參訪。副總統感謝帛琉始終堅定地與臺灣站在一起，持續發聲支持臺灣參與國際社會；並期待未來雙方攜手合作，確保後代子孫繼承一個和平、繁榮、民主且自由的太平洋地區。

副總統於參訪國會時致詞內容為：

首先，衷心感謝帛琉國會盛情邀請。我與衛生福利部次長林靜儀及外交部次長葛葆萱共同率團來訪，並在此與各位齊聚一堂，深感榮幸。

這次訪問帛琉已邁入第3天。我很榮幸昨天能與惠恕仁總統一同參訪帛琉最珍貴的幾個地標景點，包括德國水道（German Channel）、鯊魚城（Shark City）及貝里琉（Peleliu）。親眼見證帛琉令人讚嘆的自然美景，並親身感受帛琉人民的熱情與好客後，我深刻理解為何有如此多的臺灣旅客會對這個美麗的國家懷有深厚情感。在這裡，我感覺就像回到家一樣。

臺灣與帛琉都是引以為傲的海洋國家。海洋並未將我們阻隔，而是將我們緊緊相連。數百年來，我們的人民航行太平洋，從海洋汲取養分、孕育文化並形塑認同。時至今日，我們繼續共同承擔保護海洋環境、強化海域安全，以及保護自然資產的責任，讓這些資源能永續滋養世世代代。

我們的關係不僅根植於地理位置，更源自於歷史與共同價值。我們共享南島語族的文化連結，也都是充滿活力的民主國家。此外，兩國也都展現韌性及決心，並堅信人民有能力塑造自己的未來。

臺灣與帛琉已向世界證明，不論國家領土大小，都能為世界做出有意義的貢獻。我們珍視自由、捍衛法治、尊重人性尊嚴，並堅信每個國家，無論幅員大小，都應獲得尊重、承認，以及自主決定未來的權利。

正是這些共同價值，讓臺灣與帛琉攜手同行超過四分之一個世紀。今天，我想向帛琉國會、政府以及全體人民表達誠摯謝意，感謝各位始終堅定與臺灣站在一起，並持續發聲支持臺灣有意義參與國際社會。

在聯合國大會（UNGA）、世界衛生大會（WHA），以及聯合國氣候變遷進程等許多重要國際論壇上，帛琉始終是臺灣最堅實的後盾。正因有你們的支持，讓臺灣能在公共衛生、氣候行動、飛航安全以及打擊跨國犯罪等領域，為國際社會做出更積極的貢獻。

臺灣非常珍視這份情誼。我們不僅承諾在國際場域彼此扶持，也將透過醫療、教育、農業、再生能源、觀光、數位發展，以及人力資源培育等全方位的實質交流，共同改善兩國人民的生活。

臺灣與帛琉之間不僅有深厚友誼，更有相同的願景。我們都追求永續經濟成長、為年輕世代創造更多機會、保護海洋資源，以及打造安全且具韌性的社會。雙方攜手合作，將確保後代子孫繼承一個和平、繁榮、民主且自由的太平洋地區。

隨著我們的社會日益緊密相連，新的安全挑戰也接踵而至。除了地緣政治安全等大環境的挑戰之外，詐騙、網路犯罪、毒品走私及其他跨國犯罪活動，也正威脅整個太平洋地區的社群。臺灣致力於成為值得信賴的夥伴，與帛琉共同強化執法合作，捍衛人民的安全與福祉。

為進一步深化合作，非常榮幸在此宣布，臺灣法務部調查局將指派專責人員進駐帛琉，與貴國相關機關密切合作，共同應對日益嚴峻的跨國犯罪挑戰。

做為面臨氣候變遷第一線之島嶼國家，臺灣與帛琉也共同肩負提升韌性的責任。我們可以攜手強化防災準備、推動海洋治理、保護海洋生態系統、促進永續漁業，並打造兼具韌性且永續的能源方案。透過經驗分享及合作，我們將能為兩國人民創造更安全、更永續的未來。

兩年前，也就是2024年12月，賴總統曾在這座國會殿堂，重申臺帛歷久彌新的夥伴關係。今天，我很榮幸再次來到這裡，重申這項承諾。

正如貴國始終與臺灣站在一起，臺灣將繼續與帛琉並肩前行。透過攜手合作，臺帛兩個島嶼民主國家將繼續共同為太平洋地區的和平、繁榮、永續與自由，做出有意義的貢獻。

最後，我也很高興與各位分享一份放在各位座位上的紀念品。雖然只是一份小小心意，卻是深具意義的巧克力紀念品，本人親自設計包裝，當然，也結合了ChatGPT和Gemini的協助。包裝設計不僅呈現兩國最具代表性的特色，臺灣的美食與珍珠奶茶，以及帛琉壯麗的海洋與自然生態，在背面也特別加上一個共同主題：「臺灣與帛琉皆為堅韌之島，我們攜手同行，將更加強大。」

願臺灣與帛琉的深厚邦誼持續蓬勃發展；攜手同行，我們將更加強大。

隨後，副總統與現場貴賓一同前往首都中庭，聽取我國捐贈之無人機介紹，接著與惠恕仁總統共同見證我國外交部葛葆萱次長代表致贈無人機，帛方則由人力資源、文化、觀光暨發展部曼尼萊（Ngiraibelas Tmetuchl）部長代表接受。儀式後並觀賞無人機展演，展現臺帛兩國在科技應用合作的具體成果。

包括帛琉共和國眾議院議長柯奈（Gibson Kanai）、參議院副議長Stevenson Kuartei、多位參眾議員、候任駐臺大使烏貝勞（Gaafar J. Uherbelau）及我國衛生福利部次長林靜儀、駐帛國大使陳剛毅等均出席是項活動。