陳總統水扁先生今天發表每週談話－「阿扁傳真」，希望朝野能夠拋棄政治的對立和本位的立場，異中求同，儘快通過七百億的預算，讓「擴大公共服務」和「擴大公共建設」的方案儘快上路，好為我們的經濟注入活水，為失業的朋友帶來機會，也為台灣未來更進一步的發展奠定更穩固的基礎。
「阿扁傳真」第九集談話內容全文為：
各位親愛的朋友，大家早安。
雖然位於亞熱帶的台灣，季節的變換並不明顯，但春天一到，台北街頭原本樹葉都落盡的梧桐、小葉欖仁，最近都長出嫩芽，處處都是一片復甦的新綠。
春天的嫩芽，夏天的濃蔭，秋天葉落，冬天蕭瑟，這是自然界必然的週期。而一個國家甚至整個世界的經濟發展，也有著盛衰交替的循環。今天處於循環低潮的我們正面臨幾十年來最嚴重的失業問題。
造成我們現在失業問題的主要原因，我想大家都知道，是整個產業快速轉型，許多勞力密集的產業不是改變經營方向，就是轉移到工資便宜的中國大陸。此外，在全世界普遍不景氣的影響下，許多以外銷為主的產業紛紛縮小經營規模，於是工作機會便不斷地消失。
阿扁當然知道，失業的問題如果要徹底解決，整個產業結構就必須重新調整，產業體質也必須先改善，但這需要的是時間和時機。然而，失業的朋友卻沒有時間等待。俗話說：「一文錢壓死一條好漢。」，而我們不能忘記，每一個好漢的肩膀上都還擔負著一個家庭的生活，以及孩子們的未來。所以，搶救失業不但要救窮，更要救急，無論如何都要先解決失業群眾的生活問題，其次，轉業輔導或是工作技能的再訓練才能逐步進行。
七十年前，當美國遭遇經濟大恐慌，成千上萬失業的民眾流落街頭的時候，羅斯福總統全力推動「新政」，他逆向操作，大規模投入大型公共建設，快速增加就業機會，結果不但重新燃起美國民眾的希望，順利的帶領美國擺脫了不景氣的陰影，而且，多樣和大量的公共建設更為美國之後的發展奠定穩固的基礎。
因此，當政府透過舉債的方式，擴大公共的投資，就像企業貸款更新設備一樣，絕不是債留給子孫，而是把建設留給子孫，把永久的生產工具留給子孫。
所以，為了因應這一波經濟的不景氣，政府規劃了「擴大公共服務」和「擴大公共建設」兩個方案，希望能夠在未來的一年內投入七百億元的經費，增加十一萬個就業機會，同時也進一步改善各地的基層建設。
目前朝野對於擴大政府投資並沒有太大的歧見，只是對於金額的分配有不同的看法。阿扁始終認為，凡事莫若救火急，而搶救失業比救火更急，時間最重要，失業朋友的焦急和無奈，也許可以熬過今天，但不一定能熬過明天。
因此，阿扁深切地盼望，朝野能夠拋棄政治的對立和本位的立場，異中求同，儘快通過七百億的預算，讓「擴大公共服務」和「擴大公共建設」的方案儘快上路，好為我們的經濟注入活水，為失業的朋友帶來機會，也為台灣未來更進一步的發展奠定更穩固的基礎。
謝謝大家。