中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天參加八十六年全國刑事警察春節餐會，並應邀致詞。
　　總統致詞內容為：
　　今天，內政部警政署舉辦全國刑事警察春節餐會，登輝應邀前來參加，有機會和大家見面，感到非常高興。首先，要向全國警察同仁拜個早年，祝福大家新春愉快、萬事如意。
　　警察同仁勤務的辛勞與使命的艱鉅，大家有目共睹。長期以來，為確保社會的安寧，發揮了相當重要的力量，贏得社會各界的肯定。尤其是刑事警察同仁，為了打擊犯罪，必須面對各種複雜、險惡環境的挑戰，甚至冒著生命的危險。這種出生入死、犧牲奉獻的偉大精神，實在令人敬佩。今天，登輝特別要對全國警察同仁維護治安的卓越貢獻，表示誠摯的謝意；同時也要向榮獲八十五年度全國模範刑警同仁，表達由衷的賀意。
　　為人民提供安居樂業的生活環境，確保國家建設的順利進行，是政府無可旁貸的施政責任。因此，過去一年來，政府大力推動治平掃黑、迅雷除暴等措施，全面執行反毒、反黑、緝私等重點治安工作，並鼓勵民眾自首報繳槍械，宣導登記解散幫派組織等專案工作，在姚署長的領導和全國警察同仁戮力合作下，已經呈現輝煌的成果，得到國人的好評。
　　去年年底，行政院召開「全國治安會議」，與會人員共同就當前重大的社會治安問題，熱烈交換意見，並將多項決議，分別送請各相關部會積極遵照辦理。現在登輝願意再提出三個努力方向，和大家共勉。
第一、落實掃黑除暴，全力維護社會治安
　　掃黑除暴是沒有底線、永不妥協的持續工作；任何黑道、暴力行為，都是全民的公敵，必須徹底掃除。希望全國警察同仁都能有此共識，嚴正執法，除惡務盡，透過大家的共同努力，開創一個沒有黑道污染、沒有暴力威脅的乾淨社會。
第二、結合民間力量，消滅治安死角
　　警力有限，民力無窮。良好的治安環境，有賴全民共同創造、共同維持。民眾不可再有事不關己、獨善其身的錯誤觀念。警察機關也要積極建立良好警民關係、運用廣大資源、強化治安功能，共同達成預防與打擊犯罪的目標。
第三、推動心靈改造工程，重建警察嶄新形象
　　我們成功的政治、經濟改革，只是提供國人開創新生活的制度架構，至於生活內涵的充實，則有待個人心靈境界的提昇。因此，登輝提出了「心靈改造工程」的呼籲，希望人人以「愛」作為出發點，共同建構物質文明與精神文化平衡發展的和諧感通社會。登輝深盼全國警察一起來響應，透過心靈的改造，塑造警察的嶄新形象。
　　各位女士、各位先生：展望未來，治安工作雖然仍有許多艱難的考驗，但是只要我們發揮優良的傳統精神，展現高度的團隊力量，相信一定能夠贏得挑戰，締造警政新紀元。
　　最後，再次祝福大家新年快樂！謝謝。