中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天參加「國際勞資關係協會第三屆亞洲區會議」開幕典禮，並應邀致詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天，「國際勞資關係協會第三屆亞洲區會議」在台北市舉行開幕典禮，登輝應邀前來參加，感到非常高興。首先，要對遠道而來的各國貴賓，表達最誠摯的歡迎之意。

　　國際勞資關係協會自一九六六年成立以來，遵循創會宗旨，致力宣導各國設立勞資關係協會、推廣全球勞資關係研究、加強勞工教育資訊傳播等，對增進勞資和諧關係，成效卓著，令人敬佩。

　　中華民國台灣地區天然資源缺乏，四十多年來，所以能夠創造舉世稱羨的經濟奇蹟，主要歸功於全體勞工朋友的勤奮努力，以及勞資雙方的良好合作。然而近年來，由於受到國際經濟激烈競爭和國內社會多元化的影響，勞工問題與勞資關係也面臨新的考驗。為了因應潮流，解決問題，我們一方面徹底檢討不合時宜的勞動法令、落實勞工安全衛生、健全就業安全制度等政策；一方面強化工會功能、宣導產業民主理念、積極提倡勞資和諧，務期勞資雙方都能體認「合則兩利、分則兩害」的生命共同體觀念，共謀生產事業的成長繁榮，進而創造祥和均富的社會。

　　以經濟成長帶動國家發展，是亞太各國共同面對的跨世紀課題。而中華民國在台灣的發展歷程，正可以作為參考的借鏡。我們願意以成功的發展經驗為基礎，與各國加強交流合作，共同開創互利共榮的亞太新世紀！

　　各位女士、各位先生：在亞太新世紀開展之際，貴會就「民主化、全球化及亞洲國家勞資關係的轉型」進行研討，意義十分重大。相信透過大家的熱烈討論，必定能為勞資關係的和諧發展，作出具體建議，進而為亞太地區帶來成長的新契機。登輝也希望各位利用這次難得的機會，對我國近年來的進步與發展，多作實際了解，並提供寶貴建言。

　　最後，敬祝大會圓滿成功！各位健康快樂！謝謝。