跳到主要內容區塊
:::
:::

新聞與活動

總統府開放
中華民國83年12月31日

總統府發言人室今天表示,總統府訂於民國八十四年元月二日(星期一),上午九時起至當日下午四時止開放民眾參觀。

參觀民眾可自重慶南路寶慶路口或重慶南路貴陽街口進入總統府,先通過檢查站,再循序由正大門進府,參觀總統府前、後敞廳後,登三樓參觀陳列室、總統會客室、蔣故總統經國先生辦公室及大禮堂(介壽堂),參觀完畢由西大門離開。(參觀路線如附圖)

為便利行動不便的殘障人士進館參觀,避免排隊等候,總統府特別規劃無障礙的專用路線,並由專人引導參觀全程。其運行路線為自貴陽街街口進入總統府,經二號門搭乘電梯至三樓,先參觀大禮堂,再參觀陳列室、總統會客室及蔣故總統經國先生辦公室,參觀完畢搭乘中央電梯至二樓參觀敞廳,結束後由二號門電梯下樓離開。

為使參觀活動順利進行,總統府特別請民眾注意下列各項:一、請衣著整齊;二、介壽館週邊停車空間有限,請儘量搭乘大眾運輸工具來往;三、幼童應由家長攜同參觀;四、請勿攜帶攝影機、收錄音機、大型手提袋、包裹、食品、飲料等進府;五、請遵守接待工作人員引導,依參觀路線循序前進,不得私自跨越圍欄,或藉故滯留妨礙參觀隊伍順暢運行。

由於各開放參觀場所空間有限,為避免民眾佇足久候,主辦單位特別印製總統府開放參觀簡介,提供參觀民眾閱讀,民眾也可由沿線所設置的標示牌,對各場所有所了解,同時也有現場接待人員回答參觀民眾的詢問。另外,有關總統府之書刊、明信片及T恤等紀念品,有興趣之民眾可就近在衡陽路二十號正中書局一樓及三樓的政府出版品專櫃購得。

總統府為服務參觀民眾,特別洽租大型流動廁所兩輛,分別停放於總統府前的南、北廣場,並於檢查站附近設置物品寄存處及茶水供應處供民眾使用,同時也設置了醫療組,以提供緊急的救護。

開放參觀當日如因天候影響不能實施,除透過媒體宣佈外,並順延一週,利用週日開放。

總統府開放參觀活動,將於每年元月二日及八月份擇一星期例假日舉行。

李總統登輝先生在元旦前夕發表祝詞,祝賀全國同胞新年快樂,

事事如意。

總統在祝詞中表示,此時此刻,我們站在歷史的新起點,展望未來,還有更多的挑戰與更重大的責任,等待我們戮力以赴。總統同時指出,今後我們更要一起努力,共同推動司法改革,厲行法治;建立完善的文官制度,厲行行政革新;及改革教育體系等三項改造工程,使我們成為一個現代化的國家,讓中華民族在未來世紀中,再度揚眉吐氣。

在務實外交及兩岸關係上,總統強調,中華民國在台灣是一個有獨立主權的政治實體,自有權利爭取應有的國際人格與國際生存空間。務實外交的推展,有助國際社會認識中國分裂分治的事實,卻不妨礙中國未來的和平統一。中共當局實應以務實的態度面對兩岸關係,才能緩和持續了四十多年的敵對氣氛,開啟和平競爭的新局。

總統元旦祝詞全文為:

各位女士、各位先生:

今天是中華民國八十四年元旦。一元復始,萬象更新,相信大家都滿懷希望,迎接新的一年,我們的政府,也將訂定新的努力目標,使國家和社會邁入嶄新的境界。登輝謹在此祝賀全國同胞新年快樂,事事如意。

猶記七十七年元旦,經國先生以「握機造勢、乘時奮起、再創新運」與國人共勉。如今,七年已過,這段期間,在全國同胞的支持之下,我們進行了三項重大的國家建設工程,使我們的國家與社會,展現新機運:

第一、推行務實外交,提升國際地位。自我們退出聯合國之後,許多國家與國際組織都與我們斷絕往來;國際上聽不到我們的聲音,國際重要集會見不到我們的人員;我們的同胞無論在國外從事商務文化活動或旅遊,都受到重重阻礙與歧視。

但是,在務實外交的推動之下,中華民國在台灣的存在與成就,終於逐漸為世人肯定。近幾年來,許多國家的元首與重要官員紛紛來華訪問;在台北設立外交、商務、文化機構的國家,愈來愈多;我們的政府代表和民意代表也能在重要的國際會議中,與各國出席代表商討國際問題,維護國家權益。過去這一年中,登輝更得以中華民國總統的身分,應邀訪問美洲、非洲及亞洲的友邦,大幅提升中華民國在國際社會中的地位與聲望,重建中華民國的國際尊嚴。

第二、撫平族群創傷,建立和諧社會。台灣地區的同胞,由於來台的先後有別,語言和生活習慣迥異,難免產生摩擦與衝突,在過去五十年的歷史中,更曾留下一些令人遺憾的傷痕。然而,我們二千一百萬同胞是同舟一命,只有攜手同心,才能共謀發展。因此,近幾年來,我們採行各種方式,力求撫慰受創族群,弭平仇視宿怨,維持各族群間的平衡心態與和諧共處。

令人欣慰的是,我們的努力已顯現成果。去年底,一位在三十七年才隨家人由大陸來台定居的候選人,以高票當選台灣省省長,就可證明,族群間的激情對立,已逐漸淡化;族群的完全融合,指日可待。

第三、落實主權在民,健全民主制度。四十餘年來,台灣地區建立了良好的經濟發展基礎,人民享有富裕的生活,但是,民主政治制度卻遲未完備。因此,民國七十九年登輝就任第八屆總統,便以樹立民主宏規為最大職志。在召開國是會議廣徵各界意見,凝聚共識之後,經歷次修憲修法,終於完成憲政改革的艱鉅工程,開啟全民民主的新時代。

最近完成的省、市長及省、市議員選舉,政黨競爭激烈,言論自由受到充分保障,正足以顯示,政黨政治規模與主權在民的理念,已在我們的社會紮根成長。此一民主政治成果,不獨保障台灣地區民眾的權益,更為中華民族開啟新機,為全中國的未來奠定宏基。

這三項艱鉅工程的規劃完成,對國家前途,對人民福祉,都有長期而深遠的有利影響。七年以來,能有此成就,實有賴於全國同胞的共同努力。

此時此刻,我們站在歷史的新起點,展望未來,還有更多的挑戰與更重大的責任,等待我們戮力以赴。希望全國同胞一如往昔,付予信任與支持,一起努力,推動更為艱鉅、更為基本的改造工程:

第一、改革司法,厲行法治。將法治精神與民主政治緊密結合,使民主更為落實,法治更加貫徹,使政治與社會更能在法律規範之下,作有秩序的運作,成為一個民主法治的現代化國家。

第二、建立完善的文官制度,厲行行政革新。根據現代化的行政原理與國家的實際情況,從中央到地方建立一套完整的行政架構;並在健全的文官制度下,培養廉潔而有能力的文官,建設一個廉能的現代化政府。

第三、改革教育體系,充實教育內涵。全面培養社會人力,提昇人民文化水準與生活品質,建立一個高素質的現代化社會。

這三項改造工程,是建立現代化國家的基礎,也是在未來世紀,中華民族能否再度揚眉吐氣的關鍵。工程雖然艱鉅,責任卻不容推卸。我們有信心,也有決心,為此大業奠下宏規。

各位女士、各位先生:中華民國在台灣地區致力建設一個經濟繁榮、政治民主的現代化社會,終極目的是為未來全中國的發展奠定基礎。過去這一年來,我們曾經期盼兩岸能逐步培養互信,但是,由於中共當局對我們推動務實外交的強力打壓,以及對我們發展全民民主政治的誤解,致使兩岸關係的推展不甚順利。

事實上,中華民國在台灣是一個有獨立主權的政治實體,自有權利爭取應有的國際人格與國際生存空間。務實外交的推展,有助國際社會認識中國分裂分治的事實,卻不妨礙中國未來的和平統一。中共當局實應以務實的態度面對兩岸關係,才能緩和持續了四十多年的敵對氣氛,開啟和平競爭的新局。

登輝在此也要誠懇地呼籲中共當局:世人所欽羨的「台灣經驗」,就是「實施自由市場經濟,推行民主政治制度」的發展成就,這也是沛然難禦的世界潮流。只有順應世界潮流,尊重人民自由意志,才能消弭兩岸社會差距,共謀兩岸人民福祉,建設一個自由、民主、均富的統一中國。

最後,敬祝中華民國國運昌隆

        全世界的中國同胞健康快樂

 

李總統登輝先生今天接見榮獲行政院文化獎得獎人林衡道、潘重規、黃友棣。總統對他們久以來為國家社會的文化與教育所貢獻的心力,極表推崇與肯定。

林衡道先生,平生致力於台灣三百多年之文獻古蹟研究,並以廣泛的社會、經濟及民俗角度,探究台灣各處古蹟的文化淵源與歷史價值。尤其提倡史蹟教育,推廣維護文化資產的觀念,激發國人愛鄉土愛國家的強烈民族歷史使命感,對固有文化傳承,貢獻很大。

潘重規先生,在教書課餘並講授四書經義,傳授儒家倫理道德,闡揚中國固有文化,其有關學術思想,諸子以及佛典之論文計數百篇,為當今國學界碩學鴻儒。

黃友棣先生:畢生以中國音樂教育及劇作為職志,曾於抗日時期,協助組織「民眾歌詠團」,創作愛國歌曲,鼓舞士氣,其歌曲與樂曲,為愛國家愛民族的創作,以提振民族精神,同時為民族音樂教育奠下良基。

今天三位文化獎得獎人,是由文建會主委鄭淑敏陪同,到總統府晉見總統,總統府秘書長吳伯雄在場作陪。

總統和大家晤談時,特別希望三位深受文化、教育界敬重的林衡道、潘重規、黃友棣都能以本身的專業與豐富的經驗,對當前我國的文化,繼續貢獻心力。

總統民國八十三年十二月卅一日令:

任命薛香川為科學工業園區管理局局長。

 

李總統登輝先生今天上午接見明華園歌仔戲團、李寶春京劇團及蘭庭藝苑團時表示,這一次三個團在歐洲各地公演,所展現的不只是舞台上精湛的演技、扣人心絃的劇情變化和博大精深的中華文化,最重要的是向友邦人士傳播中華民國在台灣政治民主、經濟發展、社會進步、文化發達的璀璨成就。

總統進一步指出,三個團的團員在舞台上接受熱烈掌聲的時候,所贏得的不只是讚美和友誼,而是讓歐洲人士認識到中華民國在台灣存在的事實,可說是一次成功的務實外交作為。

明華園歌仔戲團、李寶春京劇團及蘭庭藝苑是於日前赴法國參加巴黎中華文化新聞中心開幕首演,得到很好的評價,也從事了一次成功的國民外交。

總統致詞內容為:

此次明華園歌仔戲團、李寶春京劇團、蘭庭藝苑團前往法國參加巴黎中華文化新聞中心開幕首演,登輝能夠在各位載譽歸國的光榮時刻,同大家見面,感到非常高興。

大家都知道,我們為進一步開拓國際活動空間,正積極推展務實外交。務實外交的精義,就是要告訴國際社會,中華民國在台灣存在的事實。我們確信存在才有希望,存在才能發展。由於我們成功的經驗和回饋國際社會的誠意,相信國際社會認識到我們存在事實的同時,一定也能明白,我們是國際社會具有建設性的一員。只要有利於國家長遠發展,我們願意與世界各國共同實現和平、合作、繁榮目標。而如何開創此一有利時機,不只是外交人員的責任,更是全體國人的共同責任。

這一次三個團除在巴黎公演外,李寶春京劇團、蘭庭藝苑團更分別前往歐洲各地旅行演出。在每一地區、每一場次的演出,各位所展現的,不只是舞台上精湛的演技、扣人心絃的劇情變化和博大精深的中華文化,最重要的是向友邦人士傳播中華民國在台灣政治民主、經濟發展、社會進步、文化發達的璀璨成就。當各位在舞台上接受熱烈掌聲的時候,所贏得的不只是讚美和友誼,而是讓歐洲人士認識到中華民國在台灣存在的事實。各位此行,是一次成功的務實外交作為,所獲得的豐碩成果,令人敬佩。

三個團都有一段感人的奮鬥歷程,成功都不是偶然的。明華園歌仔戲團在民國十九年,由陳明吉先生創立,是早期台灣同胞重要娛樂之一。近幾年來,致力改進表演技術,加強編劇、舞台、燈光、佈景道具設計及演員培訓,加上一年平均三百場的演出,使該團漸漸在戲劇界嶄露頭角,乃至今天的名聞中外。

李寶春京劇團,是李寶春先生籌立的國劇菁英隊伍,不但在國內享有良好聲譽,也曾多次應邀出國演出,得到很好的評價。蘭庭藝苑團是由一群熱愛崑劇的年輕人所組織而成,團務的主要負責人高蕙蘭女士、華文漪女士,都是受過專業訓練的名家,在他們的合作領導下,多次前往美、加、亞太地區宣慰僑胞,受到熱烈歡迎。

文化建設是我們繼政治建設、經濟建設之後,必須全力進行的重要工作,而戲劇的推廣,更是文化建設的重要項目之一。我們希望戲劇界的朋友,能夠積極投入政府文化建設的行列,以期透過戲劇的提倡,使文化薪傳得以永續不斷;透過戲劇的欣賞,充實國民生活內涵,健全社會風氣。

最後再次祝賀各位載譽歸國,敬祝大家健康愉快!事事如意!謝謝。

 

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201710241546 & 201710241546.cs