中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午應邀參加總統府地方文化展「萃雅彰化．磺溪常新」開幕記者會，素有「花田城市」美名的彰化縣特別以「仙女散花」的方式迎接總統至會場，總統致詞後，彰化縣縣長翁金珠也特別以八十八朵田尾鄉特產的玫瑰花致贈總統，祝福天下的爸爸們父親節快樂。
　　總統致詞內容為：
　　文建會所策劃辦理的一系列「總統府地方文化展」，自舉辦以來，受到許多來府參觀民眾的喜愛，這個活動，是希望能透過各縣市政府，與地方文史工作者的相互合作，藉由展覽、藝術創作……等方式，在總統府內一一呈現，讓全國同胞有機會關懷本土文化、了解台灣的真、善、美。
　　今天阿扁非常高興，能夠邀請到彰化縣翁縣長和嘉賓們來到總統府做客，彰化縣自清朝建縣以來，到現在已經有二百八十年悠久的歷史，是台灣最早建立縣份的城市之一，在台灣地方文化發展歷史中，彰化縣也都佔有相當重要的地位，像是傳統戲曲中的南管和掌中戲，都是彰化縣內不同於其他地方的文化特色之一，這也是文建會選擇彰化縣做為「傳統戲曲重點發展縣市」的主要原因之一。歷經二百多年歲月的洗禮，彰化縣累積了豐富的藝術創作，以及文化古蹟，為台灣的傳統文化融入新的生命力。
　　對阿扁來說，彰化縣不但歷史悠久，更是一個漂亮的美麗城市，近幾年來彰化縣努力提升傳統產業精緻化，縣內的「國家花卉園區」也已經完成第一期的開發，明年的「二○○四年台灣花卉博覽會」更選定在彰化縣境內盛大舉行，而這只是個開端，不久的將來，彰化縣將成為台灣最美麗的「花田城市」。
　　彰化縣曾經為台灣的過去做紀錄，在台灣未來發展的歷史中，也必定不會缺席，透過此次地方文化展的呈現，我們看見了彰化縣未來發展的藍圖，「生活彰化、花田城市」，這也是全體國人對彰化縣政府與全體縣民的最大期待。
　　最後，阿扁要誠懇邀請全國的朋友一起前進總統府，欣賞別出心裁的彰化之美，在此除了預祝「彰化縣地方文化展」活動圓滿成功外，也祝在場各位貴賓「父親佳節」愉快，謝謝大家！
　　第十三檔總統府地方文化展「萃雅彰化．磺溪常新」展期由八月四日至九月二十六日，展覽內容包括「歷史沿革」、「人文采風」、「產業觀光」、「花田城市」、「未來展望」等五大項目。本次的展覽，不僅展現了彰化溫婉樸實的生活文化，更是帶來花田城市的全新風貌。