李總統登輝先生在台灣光復四十八週年前夕,特別發表談話。總統感謝全民為國家發展與社會建設,所奉獻的心力。
總統說,回想一起走過的從前,我們實在應該感謝一輩子日出而作,日入而息,未曾有過享受的農民;感謝為了替國家賺取外匯,日夜加班的勞工;感謝為了經濟發展,承擔投資風險的企業家;感謝獻身公教工作,為國家建設規劃藍圖及造就高素質人力的知識份子;感謝曾經為維護台海安全、犧牲奉獻,退役後繼續投入國家建設的榮民。
「但是,光有感謝還不足夠」。總統懇切的表示,「在現代化的國家,政府有責任規劃施行社會福利政策,讓民眾的生活、健康得到照顧。我們的社會福利政策,正在起步階段。先進國家的經驗告訴我們,福利政策對財經發展影響重大,規劃不週延的話,將使民眾未受其利反受其害。因此,我們不能走錯任何一步,連累到好不容易建立的經濟成果」。
總統強調,社會福利政策一定要做,這是朝野的共識,但是,一定要有理性、完善的規劃,而不是只靠激情的口號。
總統在談話中也指出,面對自由民主的多元化社會,更需要的是,要有「人與人之間互相尊重」的涵養,這樣才能展現成熟的民主政治。
總統的光復節談話分別以國語、閩南語及客家語,在今天晚間由三家電視台晚間新聞中聯合播出。
總統談話全文為 :
各位親愛的父老兄弟姊妹:大家好!
明天是台灣光復四十八週年。回顧大家攜手走過的這段歲月,心中確實有不少的感想。登輝在年輕的時候,為了做農村調查,走遍各鄉村小鎮,當時的台灣,是個仍受戰爭破壞和威脅的貧窮社會,在那個時代,任何有良知的知識份子,只要經常深入鄉間,一定會生起為這塊土地、為土地上的人民奮鬥的意念。到了中年,登輝因負責擬訂農業發展、工業發展和職業訓練的政策,後來又主掌省政工作,所以再度走訪全島的鄉村城市。那時候,解決溫飽已不再是問題了,大家積極追求經濟發展,以進一步改善生活。在那個時代,民間充滿著「只要肯打拼,就會有前途」的理想和幹勁。如今,我擔任總統職務已有五年了,只要有空,我一定到各鄉鎮,訪問農家,參觀工廠,巡視學校。這五年來,由民間所散發出來的活力,登輝深深感受到,我們已經攜手走過困難的日子,現在的台灣已經開始邁進生活富裕、政治民主的現代化社會。
回想一起走過的從前,我們實在應該感謝一輩子日出而作,日入而息,未曾有過享受的農民;感謝為了替國家賺取外匯,日夜加班的勞工;感謝為了經濟發展,承擔投資風險的企業家;感謝獻身公教工作,為國家建設規劃藍圖及造就高素質人力的知識份子;感謝曾經為維護台海安全、犧牲奉獻,退役後繼續投入國家建設的榮民。
但是,光有感謝還不夠。在現代化的國家,政府有責任規劃施行社會福利政策,讓民眾的生活、健康得到照顧。我們的社會福利政策,正在起步階段。先進國家的經驗告訴我們,福利政策對財經發展影響重大,規劃不週延的話,將使民眾未受其利反受其害。因此,我們不能走錯任何一步,連累到好不容易建立的經濟成果。登輝要強調,社會福利政策一定要做,這是朝野的共識,但是,一定要有理性、完善的規劃,而不是只靠激情的口號。
自台灣光復以來,經由全民的努力,我們建立了一個均富的社會;更重要的是,我們也建立了一個個人自由意志受到尊重,可以充分發揮的民主社會。面對自由民主的多元化社會,更需要的是,要有「人與人之間互相尊重」的涵養,這樣才能展現成熟的民主政治。
各位親愛的父老兄弟姊妹:我們要深切體認,中華民國在台灣的政治民主化、經濟現代化,並不會促使我們和大陸脫離,台灣除了走在中國歷史的前端外,也對大陸發揮了可觀的影響力。台灣四十八年來發展的歷程,正是未來中國大陸必須借鏡的經驗。這才是我們慶祝台灣光復節的歷史意義。謝謝大家。
民國八十二年十月二十四日
李總統登輝先生在光復節前發表談話,期勉同胞要有「人與人之間互相尊重」的涵養,這樣才能展現成熟的民主政治。
值得一提的是,總統府今年特別安排總統在會客室中發表談話,以突破過去在辦公室的往例。
總 統 府 發 言 人 室 提 供
中華民國八十二年十月廿四日
「探民情,解民怨」是李總統登輝先生今天利用星期假日到地方巡視的主要目的。總統今天並且特別表示,他希望利用到地方巡視的機會,實際的探訪民間的疾苦,了解民眾的需求,發掘民間的問題,以進一步來協助民眾解決困難,增進民眾的福祉。
總統上午巡視省立彰化醫院時就表示,健全的全民醫療網,必須做到基礎醫學研究的扎實與預防制度的建立,而醫生的診斷及醫院管理的完備尤其重要。
總統說,唯有如此,我們國家的醫療資源才不致浪費,而全民健康保險的目標也才能達到,民眾也才能真正享受到全民健保的福利。
總統指出,過去全民醫療網的建立,只圖硬體的建設與擴充,事實上,這都忽略了真正基礎醫學的研究與民眾切身的需要,這是值得檢討的地方。
總統上午專程到中部地方巡視,由台灣省政府主席宋楚瑜及總統府副秘書長戴瑞明陪同先後巡視了彰化縣溪州鄉公所、省立彰化醫院。中午,總統並到前立法委員林炳森的家中拜訪,同時和地方人士餐敘,下午則到南投縣集鹿大橋和埔里鎮藝文中心及草屯鎮公所。
總統說,地方建設必須硬體與軟體相互配合,尤其是將來要實施全民健康保險時,應廣納民間醫療機構,使公民營醫療設施能互相合作,才能增進民眾醫療服務品質。
對於台灣省政府目前正在積極從事的農地重劃工作,總統也深表關心。總統說,農地重劃對於農業的發展及農村的建設,乃至於國土的利用都非常重要。總統希望農民在農地重劃實施之前,積極發掘問題,提供政府相關單位參考,以避免衍生不必要的問題。