中華民國總統府

　　欣逢第五十六屆司法節，陳總統水扁先生特頒書面賀詞，申致誠摯賀忱，並藉此機會向全體司法及法務同仁年來的辛勞和貢獻，表達由衷的景佩與嘉勉之意。
　　總統書面賀詞全文為：
翁院長、陳部長並請轉全體司法同仁均鑒：
　　欣逢第五十六屆司法節，也是新世紀開始的第一個司法節，水扁謹申致誠摯賀忱，並藉此機會向全體司法及法務同仁年來的辛勞和貢獻，表達由衷的景佩與嘉勉之意。
　　民主與法治是建構現代化國家的重要基礎，在新世紀來臨前，中華民國完成了歷史上首次的政黨輪替，展現我們實行民主政治的成就，這是全體國民共同的榮耀。實現法治國家和人民至上的理想，是本人治國的理念，深信也是全體國人一致的期望。司法改革一向是政府施政的重點，尤其是八十八年召開全國司法改革會議獲致諸多共識以來，在司法院和法務部全體同仁的共同努力下，均已訂定實施的時程，積極推動各項改革方案，目前已有初步成果，殊值嘉許。此外，長期以來，黑金問題日益扭曲臺灣的政經秩序，形成邁向公平正義社會的一大障礙。因此，當前法務部門積極肅貪、掃除黑金的行動與魄力，將是營造清新社會，促進國家永續發展的一大助力。
　　在民主法治的社會，司法是保障人權、維護社會正義的最後一道防線。法律條文雖然只是抽象的文字組合，但它卻是摘奸發伏、維護公平正義和國民權益的主要依據。因此，司法案件的起訴或不起訴、有罪或無罪判決，都必須符合人民對法律的感情和認知，展現出法律的生命力與正義感。唯有讓人民感受到正義已經實現，司法才能真正獲得人民的認同與信賴。
　　司法是為人民而存在，為人民而服務的。值此新世紀開始之際，至盼全體司法同仁，能深切體認社會正義的實現，是司法人員神聖的使命與無可旁貸的職責，必須進一步發揮服務的精神，加速司法改革進程，使司法真正成為國民權益與社會正義的有力保障。
　　敬祝
大會圓滿成功
諸位健康愉快