總統府新聞
90年02月27日
總統接見「美國二二八受難者家屬返鄉團」及「台灣二二八受難家屬團」
陳總統水扁先生今天下午接見「美國二二八受難者家屬返鄉團」及「台灣二二八受難家屬團」,除了代表政府再度向受難者家屬表達最深的歉意之外,並期盼大家勇敢面對傷痛,以健康的心展望未來。
總統首先感謝家屬們遠道回來相聚,與大家再次共同面對歷史。
總統表示,一九四七年的二二八事件,被稱為「四百年來唯一普及全島的慘事」,在二二八前夕,他與大家一樣,懷著嚴肅、疼惜的心情,共同面對二二八事件。二二八事件有如一把撲面而來的燃燒火焰;一段仍在治療中的傷痕,一面反映人權可貴的鏡子。
總統指出,過去幾年,政府進行了「二二八事件的調查研究報告」,制定「二二八事件處理及補償條例」,他在台北市長任內,也將台北市新公園改名為「二二八紀念公園」,宣佈二二八為「台北市和平紀念日」,政府並立碑紀念,前總統李登輝先生也首次代表政府致歉。這一切是希望能告慰亡者在天之靈,平撫受難者及家屬內心的傷痛,並且促進社會祥和與族群和諧。但是,無論多少的補償與道歉,賠償不了一段青春、一個人生,彌補不了秉持良知的知識份子,和長久以來停留在家屬心中的恐懼,而我們能做的是,恢復這段歷史失去的記憶。
總統說,一個沒有記憶的人,生命將會是空白,一個缺少歷史記憶的國家民族,就像是沒有了生命。所謂走出悲情,不是強迫遺忘,而是理解、超越。「對於過去所犯的錯誤、所造成的罪惡,我們可以理解,可以包容,可以原諒,但是不可以忘記。」;但是要理解、要包容,必須先要有記憶,如果連記憶都不被容許,還希望有什麼寬容?還請求有什麼超越?因此,行政院在去年成立的「二二八檔案蒐集整理工作計畫」,查訪近五十個機關、蒐集到檔案數量二千三七九卷、一萬五千餘件,明(廿八)日起,在國家圖書館舉行的「二二八事件檔案展」,就是為了不要讓這個事件從國家的記憶裡遺漏,歷史的錯誤,是國家歷史重要的部份。
總統強調,政府永遠無法回頭去彌補這個錯誤,但是更重要的是必須補齊這段歷史。手無寸鐵的受難者,五十四年來化為春泥護育台灣,補破網,望春風,彌補的是讓大家勇敢地面對傷痛,補破網:補情、補民心、補人間;展望的是讓大家能健康的面對未來,望春風:傳情、傳族聲、傳萬世。
最後,總統再度向受難者致上最深的歉意,並表達心中最大的感激和最高的敬意。
「美國二二八受難者家屬返鄉團」及「台灣二二八受難家屬團」下午由廖德雄團長及王克雄團長領隊,並在僑務委員會副委員長陳榮傑的陪同下,前來總統府晉見總統,總統府副秘書長陳哲男也在座。