總統府新聞
90年03月02日
總統接見電影「愛你愛我」工作人員代表
陳總統水扁先生今天上午接見電影「愛你愛我」工作人員代表,除對他們獲得柏林影展肯定表達祝賀外,同時也關切目前國片發展的現況。
總統表示,「愛你愛我」這部國片揚名國際,讓柏林與台灣的距離更近,因為電影是開向世界的窗口,臺灣電影在九○年代的國際影展中,頻頻大放異彩,使國際觀眾見識到我國電影豐富的風貌,也藉由這些影片觀察到台灣成長的歷程,台灣電影受國際重視,間接為台灣做了最好的宣傳。
總統說,一部電影的組成不只是演員,之前包括了製片業中有不同的工作人員,之後也包括放映業,共同推動電影的蓬勃發展。電影「愛你愛我」製片焦雄屏女士寫了近二十年的影評,不論是作者、編劇、影展評審,以及協助舉辦國際影展,從坐而言到起而行擔任製片,而且大有成績,再次成為我國電影與國際交流的成功推手,讓好片子進入台灣,讓台灣電影推向國際,更讓電影工作合作交流。
總統並以同是由吉光電影公司製作的「十七歲的單車」亦獲柏林影展最佳影片銀熊獎為例指出,該部影片導演王小帥來自中國大陸,但得獎成果同樣豐碩,代表工作上的合作也有互相增長學習之處,這就是學習觸角的延伸,不論是兩岸合作、國際合作,都值得多熟練,多吸取經驗,就會更進步。
總統進一步指出,台灣電影雖然遲至一九八三年立法院通過「電影法」,才被正式視為文化事業的一環,但是電影一直記錄著豐富的歷史經驗與文化現象,就像我們看著老照片,可以感受當時的人走路的方式一樣,吉光公司的「三城記系列」就是以新世紀、年輕人作觀察記錄,也代表一種電影為時代發言的方向。
總統最後表示,電影是開向心靈的窗口,讓我們有擴展「新經驗」的可能,例如他常是在看電影的時候有沈澱思考的空間,讓他可以「停看聽」,總統並再度感謝從事電影業工作的朋友,為大家種下了豐富而美妙的情感種子。
總統隨後請訪賓們一一表示意見,並聆聽他們對台灣電影發展的看法。
對於焦雄屏女士所提希望擴大藝術學院電影系規模,成立影藝學院,並且調整現行獎勵方式及輔導辦法,創造國際及兩岸合作交流空間等建議,總統也認同表示,一部電影的完成,是許多人共同努力的成果及心血結晶,需要相關產業及技術的配合,特別是文化建設與科技經濟建設同等重要,不能因發展經濟而偏廢人文建設,總統並指示陪同前來的新聞局蘇正平局長,要與國內電影界多作溝通,同時成立跨部會小組,就相關議題進行研議,形成新世紀台灣電影政策方向,為台灣電影發展注入新的力量。
總統最後指出,他也是國片的愛好者,未來將會盡量抽空前往電影院觀賞國片,以行動支持國片。
電影「愛你愛我」工作人員代表焦雄屏(製片)、徐小明(製片)、林正盛(導演)、柯淑卿(林正盛導演夫人)、徐秉熙(監製)及演員張震、李心潔、郭靜純等人上午是由行政院新聞局長蘇正平陪同,前來總統府晉見總統,總統府副秘書長簡又新也在座。