中華民國總統府

　　陳總統水扁先今天上午參加在台北國父紀念館舉辦的「2001年澎湖嘉年華」活動，並應邀致詞，總統致詞內容為：
今天非常高興受邀參加「2001年澎湖嘉年華」在台北舉辦的觀光活動，讓我感受到澎湖鄉親的純樸、熱情與溫馨。
這幾天我因為去巡視南投的921重建區、以及在高雄接待布吉納法索的總統，必須北中南的來回，每次在回程的飛機上，經過外海，澎湖就在我的左手邊，我心裡總覺得，這個台灣唯一的島縣，真是像極了一串海上明珠。
澎湖群島在地理上有綿長的海岸線，特殊的地質與地形；在人文上有早了台灣四百年的開發，移民遷徙形成的豐富歷史，或者是密度高居全台之冠的寺廟民俗；在自然上更是菊之島、鳥之鄉，是遍地燦爛的澎湖縣花—天人菊和頻繁來回的多種候鳥。雖然我曾經多次前往澎湖，走遍每個離島，然而，當我在陽光下俯瞰這串在台灣海峽上的珍珠，如同在夜裡仰視在天上的繁星，是令人難以形容的壯闊自然。因此今天有賴縣長、蘇議長帶領著澎湖的鄉親來到台北，行銷澎湖美景，阿扁當然十分高興能來這裡共襄盛舉。
所謂的「離島不離心」，是基於「將心比心」，政府努力將離島的建設與生活環境改善列為重要工作，然而這不只是在於均衡與適合的建設，也在於鄉土情感的交流。
有時候我很心疼的發現，在台灣，有些人熟悉歐洲大城市的地鐵可能還勝過於熟悉台灣城市的南北排列順序。所以，我一直非常強調也在乎，我們要培養的是具有國際與本土的視野胸懷。說到本土，就是從瞭解隔壁的鄰居、居住的社區、以及所生活的城市、所成長的國家。當我們可以如數家珍的說，買布要到這一條街，賞花要去那座山區，浮潛就要去哪片海域，或是最近那裡有節慶活動，這些生動的故事，這些鮮活的經驗與記憶，在凝聚出「生活共同體」的同時，也凝聚了我們的文化與本土情感。
不過，「澎湖嘉年華」的企圖顯然不僅於此，為了讓大家能更深切瞭解澎湖，利用政府實施週休二日的機會，吸引更多遊客到澎湖去感受，並且以觀光帶動澎湖的全面發展，這次在中央由交通部主導、在地方有包括縣政府、縣議會、觀光協會、產業界以及媒體的合作，主辦協辦單位之盛大，並且是首次大規模的跨海來到台灣本島行銷宣傳，充分顯示出澎湖人對於自己故鄉的自信，以及「澎湖嘉年華」要在國人、甚至國際旅遊間展現其風華的積極企圖。這是令人感到振奮而值得鼓勵的，歡迎澎湖鄉親前進來台和我們分享，也歡迎全國人民前進澎湖、親近這串我們心目中的海上明珠。
再一次，祝所有鄉親與各位朋友活動順利、闔家平安。祝福大家。