跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

90年03月20日
中、布兩國簽署聯合公報
  陳總統水扁先生今天上午與布吉納法索總統龔保雷共同簽署聯合公報。
聯合公報簽署儀式是在總統府舉行,中華民國政府首長及布吉納法索共和國訪問團成員也在場觀禮。
簽署儀式之前,陳總統和龔保雷總統進行第二次的會晤,就兩國合作及共同關切事項再度交換意見。龔保雷總統也再度感謝中華民國政府與人民,在他們訪華期間所給予的高度禮遇與熱誠款待。
陳總統說,龔保雷總統是自他去年五月二十日就職後,第五位訪華的外國元首,並為我國寫下第一次在高雄舉行軍禮歡迎及國宴的歷史紀錄,另外,龔保雷總統受到我國媒體的青睞,也成為被報導最多的外國元首。
陳總統並再度感謝布吉納法索,對中華民國爭取進入聯合國及其他國際組織的努力,給予無條件的支持,感謝他們站在民主、公理、自由、正義的一方。陳總統也希望龔保雷總統在努力促進全人類和平、合作之餘,能在非洲地區為我國扮演橋樑角色,讓中華民國多與非洲其他國家接觸,有機會能為該地區服務,盡一份心力。
龔保雷總統則表示,此次來訪充分感受到中華民國誠摯的情意與各方面的進步,更堅信幫助我國加入國際社會是布吉納法索的責任。
聯合公報內容為:
中華民國總統陳水扁閣下
聯合公報
布吉納法索總統龔保雷閣下
布吉納法索總統龔保雷閣下應中華民國總統陳水扁閣下之邀請,偕同夫人於公元二○○一年三月十五至二十日正式率團訪問中華民國。
龔保雷總統閣下與陳水扁總統閣下在誠摯及坦率之氣氛中進行會談,並就兩國現行關係、未來兩國合作遠景及國際局勢交換意見。陳水扁總統閣下對龔保雷總統閣下領導布吉納法索人民及政府,致力布吉納法索之發展,表示敬意。龔保雷總統閣下對陳水扁總統閣下致力亞太地區之穩定、和平及發展,表示欽佩。
關於中、布雙邊關係,兩國總統檢視布吉納法索及中華民國兩國間各項合作計畫,對所獲致之成果表示欣慰,並重申兩國在各領域擴大合作之共同意願。
龔保雷總統閣下向陳水扁總統閣下承諾,布吉納法索將繼續協助中華民國加入聯合國及其他國際組織。陳水扁總統閣下為龔保雷總統閣下對中華民國之支持,深表謝意。
有關亞洲地區問題,陳水扁總統閣下表示,中華民國將為維持此一地區之政經穩定及和諧成長,作出積極貢獻。龔保雷總統閣下表示充分瞭解與尊重,並鼓勵陳水扁總統閣下續與其他領袖共同努力。
有關非洲地區方面,兩國元首對若干國家發生危機及緊張情勢表示關切,呼籲國際社會及相關國家在尊重國家獨立及主權之原則下,以和平對話及協商方式解決紛爭。兩國元首重申,將共同促進非洲之和平、穩定與安全。
在國際問題方面,兩國元首對世界經濟情勢變化造成開發中國家蒙受負面影響,同表關切,並共同呼籲國際社會能積極團結,建立公平與穩定之經濟秩序。
兩國元首對雙方洽談議題達成共識表示滿意,並對會談期間真誠、友好之氣氛咸感欣慰。
龔保雷總統閣下對渠本人及訪問團於訪問中華民國期間受到熱烈、友好及殷勤之接待,向陳水扁總統閣下、中華民國人民及政府,表達誠摯謝忱。
本聯合公報於中華民國九十年三月二十日,即公元二○○一年三月二十日在臺北市簽署。
中華民國 總 統  陳 水 扁
布吉納法索 總 統   龔 保 雷
返回頁面頂端
網站設計理念