總統府新聞
90年03月25日
總統以國宴歡迎多明尼加共和國總統梅西亞閣下
陳總統水扁先生今天晚上以國宴歡迎多明尼加共和國總統梅西亞閣下。晚宴之前,並舉行贈勳儀式及致詞。
總統致詞內容為:
此次,梅西亞總統閣下不遠千里率同政府重要首長蒞臨中華民國訪問,本人至感愉快,謹在此設宴款待各位嘉賓,以表達我們衷心的歡迎。
這次的軍禮歡迎儀式和國宴,特別選在東部台灣的宜蘭舉行,主要有三層意義,第一是在顯示我們對城鄉均衡發展的重視,不僅要南北均衡,也要東西同步進步。國家慶典、儀典,不一定要在台北舉行,希望透過在各地區的舉行,能讓全國各地同胞共同參與,一起來分享。其次是,去年本人就職之後,把第一次出訪的第一個國家,獻給了多明尼加人民,而台灣是梅西亞總統閣下的最愛,而此次來訪也把第一次正式行程獻給了東部的人民,也充分感受到東部人民,尤其是宜蘭人的熱情。第三,梅西亞總統閣下是平民化的總統,來自基層,出自農家。今天我們一同搭乘火車前來宜蘭,共同享用鐵路便當,而今晚國宴中的菜色,宜蘭名產鴨賞等都上桌,這表示我們對地方文化特色的重視。梅西亞總統閣下此次來訪,正是與我們共同寫下台灣的歷史。
剛才,承蒙 梅西亞總統閣下授予本人多明尼加杜阿德、桑契斯及梅雅大十字金質勳章,本人感到無上的榮耀,謹代表中華民國政府與人民,向 總統閣下及 貴國政府與人民申致最誠摯的謝意。本人至為珍視此次所獲贈的勳章,並對 總統閣下及 貴國政府的友好情誼,永誌不忘。另一方面,本人也以代表我國最高元首級的釆玉大勳章頒贈給梅西亞總統閣下,以感謝其多年對促進中多邦誼的貢獻,並作為貴我兩國邦誼深厚及合作密切的表徵。
總統閣下曾經訪問中華民國二十二次,足跡遍及臺灣各個角落,對臺灣有非常深刻的了解,可說是臺灣最真誠的友人。上年八月中旬本人赴 貴國參加 總統閣下的就職典禮期間,曾受到多國政府及人民的隆重禮遇和熱烈款待,親身感受到 貴國朝野對中華民國的友善情誼,今天本人再度在臺灣歡迎好朋友梅西亞總統閣下的蒞臨,感到無比的欣慰。
貴我兩國自六十年前建交以來,友好合作關係日益增進,不但政府間的合作相當密切,雙方人民更是坦誠與共,相互扶持,諸如最近旅多台灣商會捐贈 貴國學童腳踏車、慈濟功德會在 貴國設立學校、臺灣世界展望會認養貴國貧童等例子,充分顯示兩國真誠的友誼及彼此誠摯的關懷。
總統閣下在鄉下長大,深深了解農村疾苦,在一九七八年至一九八二年擔任農業部長期間,走遍多國各地,積極解決農民問題,勇於任事,使農業部在當時成為最受 貴國人民稱讚的部會,去年八月在 貴國民眾的熱烈期盼下,就任多明尼加共和國總統。主政以來, 總統閣下秉持一貫堅定的意志力,推動國內經濟及社會改革,致力改善治安環境,提升人民福祉,深獲民眾愛戴,敝國政府及人民同感欽佩,本人深盼未來幾天能有機會多向 總統閣下請益。
儘管國際環境不斷改變,多年來 貴國均一本初衷,在國際間給予中華民國堅定的支持,本人謹藉此機會代表敝國政府及人民,向梅西亞總統閣下及 貴國政府與人民表達誠摯的感謝,並期盼 總統閣下及 貴國繼續給予中華民國鼓勵與協助。
貴我兩國同屬自由民主國家,政府施政均以建立安定、和諧、繁榮的社會為目標,本人深信經由政治、經貿、農業及科技等方面的持續合作,將可互惠互利,為兩國人民創造最大的福祉。
現在,請各位與本人共同舉杯,敬祝
梅西亞總統閣下政躬康泰!
中、多兩國國運昌隆!
訪問團全體貴賓訪華愉快!謝謝各位。