中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見日本著名經濟學者大前研一博士，並代表中華民國政府與人民對他的遠道來訪表示歡迎。
對於能與國際級趨勢策略大師大前博士見面，總統深表榮幸。總統說，今天上午他乘車前往宜蘭參加國立宜蘭技術學院建校七十五週年慶祝大會，途中經過濱海公路，看見壯闊雄偉的大海，深有所感，就在大會致詞結尾引用了大前博士的話表示，我們不但是台灣之子，更是海洋之子，海洋不是足跡的終點，而是視野無限的延伸，世界無國界，台灣不小，台灣無限大。
總統表示，他非常同意大前博士有關邁向知識經濟時代，應將權力下放，提高地方自治能力的觀點；所以他昨天也曾提及，「地方能做的事，中央不要做，民間能做的事，政府不要做」，包括港市合一也要讓地方有機會來參與。
總統說，如果大前博士在台灣，他一定請博士入閣；大前博士則表示，他曾競選東京都知事失利；但總統請他別氣餒，因為他若是在九八年的台北市長選舉獲勝，就不會有今天總統府裏的會面。
總統指出，大前博士「看不見的新大陸」的思維與觀點，對台灣來說是觀念的革命、思想的改革。他也同意，台灣要發展經濟，除了要有在地化的思維外，更要有全球化的視野，要讓資金、資訊、物品能自由進出台灣，沒有障礙。
總統也與大前博士就兩岸經貿交流問題，相互交換意見。總統告訴大前博士，他曾在去年底跨世紀談話中明白表示，過去政府依循「戒急用忍」的政策有當時的背景及其必要，未來我們將以「積極開放，有效管理」的新視野，在知識經濟的既定方針之下，為台灣新世紀的經貿版圖做出宏觀的規劃，並且逐步加以落實。我們要將大陸市場納入全球市場的規劃中，或許「看不見的新大陸」就是兩岸經貿的新橋樑，就如同知識經濟為兩岸經貿的共同語言一般。
總統接著表示，大前博士曾分析日本十年來經濟改革失敗的原因，其中有一項就是日本政府的悲觀論調，對自己沒有信心，嚇走了日本人民自身的投資與消費；而台灣現在就有類似的情形，一窩蜂說大陸好，對於大陸地方政府給予的待遇津津樂道，但台灣是一個民主法治國家，有國會與輿論的監督，沒辦法像大陸一樣做到「一個人說了算」，政府能做的僅就是提升效能，以提供最好的服務。
大前博士認為，日本小泉政府與美國小布希政府對台灣的友善就是因為體認到台灣對民主與自由的追求與認知，所以對台灣抱持高度的信心；他相信，台灣未來只要能成功整合各方不同意見，成就必將無可限量。
總統並以騎腳踏車來比喻台灣歷史上第一次的政黨輪替。他說，這就像在騎腳踏車一樣，剛開始會晃動不平衡，但總要賣力向前行，不空轉，不原地踏步，車子才不會倒，而在行進期間，也會遇到紅綠燈，必須停、看、聽，注意旁人，注意路況，以避免騎碰坑洞，發生危險。
最後，總統也再度歡迎大前博士的來訪，並感謝所提供的寶貴建言，而這許多的建言都將是他今後施政的重要參考。
大前研一博士下午與天下雜誌發行人兼總編集長殷允芃、總編輯金玉梅、總主筆吳迎春等一同前來總統府晉見總統。總統府副秘書長簡又新也在座。