中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見參與明天總統府音樂會演出的音樂家胡乃元、黃心芸、邵欣玲、卓曉瑋、林佳靜等人，除肯定他們在國際樂壇的成就外，並感謝他們此次的共襄盛舉，為新政府第一次舉辦的音樂會增光不少。
總統首先恭喜胡先生、林小姐獲得本屆金曲獎的肯定。總統說，本次總統府音樂會演奏曲目之一－舒伯特的「鱒魚」，令他深有所感，這是舒伯特非常具有親和力的一首作品，但是讓他聯想到的是「還鄉的鱒魚」。
總統表示，昨天（五月十四日）總統府舉行的國父紀念月會，請到台灣本土文學作家李喬先生演講，李先生的作品「寒夜三部曲」非常有名，描述台灣在日本統治之下五十年的命運，去年剛有英譯版，可以讓國際社會更了解台灣的文學作品、了解台灣人民的生活；如同李先生在一開始寫道：「深山絕谷裡的鱒魚，晚上就開始作還鄉的夢」。
總統指出，此次舉辦的總統府音樂會，特地選擇演出許常惠老師的作品，這不僅代表對許常惠老師的永遠追思，也希望呈現培養台灣音樂作曲家的重要性；另外，我們也特地邀請民間人士來共同聆聽，進行電視轉播，就是為了還原音樂屬於大眾的本質；而最重要的是，特別邀請展露鋒芒於國際社會、大多出生於台灣、受教於台灣的年輕傑出國際級台灣音樂家擔任演出，其中也就是帶著「鱒魚還鄉」的意義。希望各位音樂家不僅繼續精進音樂造詣，也能抽空和我們共同打造台灣音樂教育的希望工程。
總統也告訴訪賓他對未來總統府音樂會舉辦的一些想法。總統說，他希望總統府音樂會舉辦地點不再侷限於總統府裏的介壽堂，而是要朝更多元、更豐富的方向進行規劃。
總統認為，他是和國人一起在寫歷史、創造歷史，公元二千年台灣第一次的政黨輪替證明了中華民國是一個真正的民主國家，而民主所代表的就是多元、開放與自由，這也正是藝術創作所需的好環境；新政府不受任何意識形態的束縛，不會一成不變，將繼續致力於文學、藝術、文化環境的再造與提升。總統有信心，在大家的努力下，台灣一定會變得很不一樣。
胡乃元等五位音樂家，下午由行政院文化建設委員會主任委員陳郁秀陪同，前來總統府會見總統。總統府副秘書長陳哲男也在座。