中華民國總統府

　　陳總統水扁伉儷今天下午率團出訪我國中南美洲友邦，進行「合作共榮．睦誼之旅」。
總統在登機前發表簡短談話表示，此次出訪途經美國紐約及休士頓前往中南美洲，主要在參加於薩爾瓦多舉行的「第三屆中華民國與中美洲國家元首高峰會議」，也將訪問瓜地馬拉、巴拿馬、巴拉圭及宏都拉斯四個友邦，與友邦元首交換意見。
總統指出，中華民國與中美洲國家元首高峰會議，是我國所參加最重要的國際組織之一，我國希望結合民間力量，並與此區域建立策略聯盟，進而加強合作，共創繁榮，而透過此次訪問，將可進一步鞏固邦誼，凸顯我國參與國際社會的能力與意願，同時也彰顯我國與中南美洲密切的關係與邦誼。
總統進一步表示，中華民國是主權獨立的國家，為使國際瞭解此點，台灣要站起來，也要經常走出去，台灣要看到全世界，也要讓全世界看到中華民國，作為國際社會的一份子，中華民國願意以在政治、經濟及文化上的經驗與成就，與友邦分享，進而爭取應有的國際地位與尊嚴。
總統也期許在他出訪期間，政府各級首長及工作同仁能堅守崗位，繼續努力；他並祝福中國國民黨主席連戰及總統府資政李國鼎兩位先生早日康復。
總統伉儷暨訪團成員預訂於六月五日上午返國。