中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午前往行政院新聞局，參加「台灣民俗映象掌中戲」赴中美洲三友邦巡迴表演試演暨記者會，並授旗給擔綱演出的「台北小西園」掌中戲劇團，祝該團的巡迴表演圓滿成功。
副總統致詞時表示，中美洲有許多我國的友邦，對我國非常支持，而陳總統和她就任後也三度前往訪問，代表國人表達最誠摯的友好之意，如今「小西園」受行政院新聞局的邀請，追隨陳總統的腳步，前往中美洲友邦巡迴演出，除了能充分展現她所提倡的「柔性國力」之外，更將我國本土傳統民俗藝術推上國際舞台，令人感到高興。
副總統進一步表示，「人生如戲，戲本人生」，掌中戲所展現的是忠、孝、節、義，世世代代傳承了一定的人倫關係，希望此一民俗藝術在新世代中，仍能繼續擔任維繫傳統的使命。
副總統也告訴與會賓客，小時候她父親喜歡帶她去看歌仔戲、掌中戲，以及聽政見發表會，那時她對政見會較有興趣，對她後來從政有相當大的影響。副總統開玩笑地說，那時如果常去看歌仔戲、掌中戲，她在這方面一定會很有成就。
副總統並指出，中美洲友邦也具有歷史悠久且精緻的馬雅文化，值得我們學習，希望「小西園」以謙卑的胸懷，帶著我們二千三百萬人民的祝福，到友邦從事柔性文化的交流。