中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天參加聯合技術學院畢業典禮，並應邀致詞。
總統致詞時首先表示，今天很高興來到苗栗的國立聯合技術學院，參加各位的畢業典禮，分享大家的喜悅和驕傲。在座有二千多位畢業生，將在大家的祝福與期待聲中，展開人生的另一個旅程。他也以最誠懇、最高興的心情，祝福畢業同學鵬程萬里，一帆風順，從今天開始展開更輝煌的人生道路。
總統接著表示，剛剛聽取校長簡報時，知道在座的老師、同學和鄉親們都很關心國立聯合技術學院，是不是能早日改制為國立綜合大學？他也知道，在學校老師的努力之下，學校改制計畫書已經在四月底送到教育部審查，希望能早日審查通過，建設苗栗第一所，也是唯一一所的綜合大學。他對此要公開表示堅定的支持，總統說，他是首位到聯合技術學院參加畢業典禮的中華民國總統，希望下次有機會再來的時候，是參加「聯合大學」的畢業典禮，總統並當場請教育部呂木琳次長轉知曾志朗部長，請曾部長能夠盡力協助聯合技術學院改制為聯合大學。
總統也勉勵畢業生，在踏出學校的校門時，要檢視一下自己，是不是具備了與世界競爭的智慧與勇氣？是不是具備了國際水準的專業與技能？因為這將是台灣未來能否再創經濟奇蹟的保證。因此，他以「專業」與「專心」兩個專，贈送給大家，作為畢業同學的就業敲門磚。
總統說，什麼是專業？在美國，有一家公司裡的一台發電機壞了，公司的工人一直修不好，於是請了一個有名的工程師來檢查。他仔細的檢查後，又花了一些時間計算，最後用粉筆在機器的某個部位劃上一條線，並說：「打開機器，在這個地方把線圈減少十六圈」。
工人們照他的話做了，果然把機器修好了。公司依約給了這個工程師一萬美金。有工人不服氣的說﹕「劃一條線怎麼要一萬美金﹗比我一個月的薪水還多」。
工程師聽到後說﹕「用粉筆畫一條線，值一美元﹔知道在哪裡劃線，值九千九百九十九美元﹗」。
總統強調，這就是勞力與專業技術的分別，也是創造個人價值的重點所在，更是台灣未來要與對岸廉價勞力競爭的關鍵點，在全球化的經濟體系中，過去人才與物品流動的藩籬限制將被打破，因此，個人的薪資所得，將不再單純的取決於居所，而是取決於「專業的程度」，希望各位同學都能以劃線人自許，不斷提昇自我的專業技能，為台灣劃出美麗的前景。
總統接著說，要專業必先專心，在孟子告子篇中曾提到，有個最會下棋的人叫弈秋，同時教兩個智能相當的人下棋，其中一個人專心致志；另一個人「一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之」，只想著如果有天鵝飛來，要張弓搭箭去射擊。這兩個人雖然一起學習，結果成就卻有天壤之別。所以孟子說：「夫弈之為數，小數也，不專心致志則不得也」。即便像下棋這種小技能，不專心學都學不好，何況是其他的事情呢？
總統並強調，其實下棋也不一定是小技能，像我國圍棋高手林海峰，專心致志在棋藝上，也一樣有重大的成就，所以我們在自己的專業上絕不可妄自菲薄，只要能如聯合技術學院校訓所言「正心誠意　敬業樂群　辛勤不懈　日新又新」，必能有一番傲人的成就。