中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午在總統府接見「鐵獅玉玲瓏」節目藝人澎恰恰、許效舜及該節目的製作人、編劇等人，當面邀請他們為八月十五日「世界和平之夜」晚會義演。
　　副總統首先向澎恰恰、許效舜等人說明將在八月十五日舉辦的「世界和平．台灣發聲」活動內容。副總統說，八月十五日為第二次世界大戰終戰紀念日，她發起此一活動，已引起國、內外熱烈的迴響，尤其有三個聯合國非政府和平組織也來一起協辦，而六十幾位與會的外賓中，包括六個諾貝爾和平獎得主，以及各國的國會議員，相當難得，希望此一活動能讓國際社會感受台灣對和平的熱愛；另外，此一活動也要發動國人寫信給江澤民主席及聯合國，除祝賀北京申奧成功外，也籲請中共當局撤除瞄準台灣的飛彈，並請聯合國正視台海潛在的戰爭危機。
　　副總統表示，澎恰恰和許效舜兩人多才多藝，令人欽佩，尤其在「鐵獅玉玲瓏」節目中，以道地的閩南語，深入介紹台灣通俗文化，為大眾帶來許多歡笑，是老少咸宜、普受歡迎的節目，因此，特別商請該節目的演員及製作群為「世界和平之夜」晚會義演。
　　副總統進一步表示，她常比喻中國大陸為獅子，而台灣是隻凱蒂貓，獅子和貓要能和平共處，則這隻獅子不能是叢林中兇猛的獅子，而是一隻獻瑞的祥獅，我們希望發揚我們人權、民主、和平、愛心、高科技等柔性國力，讓中國大陸這隻兇猛的獅子成為一隻溫和的祥獅。副總統說，柔性國力就是台灣的金鐘罩，能讓台灣成為一隻堅強的「鐵獅」，這也是邀請「鐵獅玉玲瓏」節目來參與演出的原因之一。
　　副總統強調，當前國內人心不安主要是面臨戰爭的威脅，此刻舉辦此一活動，必有助於人心的安定。
　　聽完副總統的說明後，澎恰恰、許效舜等人都認為「世界和平．台灣發聲」活動意義深遠，能獲副總統邀請演出，也都深感榮幸，他們將全力以赴，以「戰爭與和平」為主題來編劇，並以歡樂的方式來展現此一嚴肅的主題。