跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

107年08月01日
出席南島民族論壇   總統盼增進與南島民族的對話及合作   攜手為太平洋地區的和平與繁榮帶來貢獻   
總統出席「2018南島民族論壇」

蔡英文總統今(1)日上午出席「2018南島民族論壇」,除代表政府跟人民歡迎南島民族朋友的到來,說明臺灣原住民族與南島民族文化及語言的共通性,並期盼彼此有更多對話及更緊密的合作,實現永續發展的目標,攜手為太平洋地區的和平跟繁榮帶來貢獻。

 

總統致詞內容為:

首先我要代表臺灣的政府跟人民,歡迎各位南島民族朋友的到來。

今天是8月1日,也是臺灣的「原住民族日」。24年前的這一天,在臺灣原住民族長期爭取之下,我國的憲法,終於第一次承認原住民族的名稱、地位及權利。我也很榮幸可以在這個有意義的日子裡面,來參加「南島民族論壇」的開幕活動。

去年,我到馬紹爾群島、吐瓦魯、以及索羅門群島訪問,也過境夏威夷及關島。在那一趟的旅程當中,每個島嶼的美麗景觀和熱情人民,都讓我印象深刻。

更讓我感到親切的,則是臺灣原住民族,跟太平洋島國跟地區的朋友之間,有許多共享的文化資產。

我們在語言上有高度的親近性。比如說,「Mata」這個字,在臺灣原住民族的阿美語、布農語、噶瑪蘭語、撒奇萊雅語、達悟語裡面,都是「眼睛」的意思。

另外包括吉里巴斯語、印尼語、馬來語、菲律賓的塔加洛語、夏威夷語跟毛利語,Mata也代表眼睛。這表示南島民族是用相同的觀點,來看待這個世界。

我們在歷史跟文化上,也有許多關連。我們的祖先都曾經搭乘帆船,往來於廣闊的太平洋。

去年,臺灣馬蘭部落的阿美族人,就在索羅門群島Taumako部落的協助之下,重新打造出已經失傳多年的古帆船。這個故事說明了,透過南島民族間的交流跟合作,我們可以更貼近自己的歷史,一起傳承海洋文化。

當時帶領族人來到臺灣協助重建古帆船的Simon Scalopuka祭司,今天也在現場。我要向您表達最誠摯的感謝。

透過語言和文化的媒介,南島民族應該有更多對話,共同珍惜我們擁有的資產。南島民族也應該展開更緊密的合作,互惠互助,實現永續發展的目標。

這就是我對「南島民族論壇」的期許。我相信,只要南島民族的兄弟姊妹攜手合作,啟動常設性的區域組織的運作,我們對太平洋地區的合作、和平跟繁榮,以及對全人類的發展,都可以帶來獨特的貢獻。

兩年前的8月1日,也是我以總統的身分,向臺灣原住民族道歉的日子。

過去這兩年,政府開始一項一項的實現道歉時的承諾。總統府成立了原轉會,行政院也定期召開「原住民族基本法推動會」。以前長期累積的問題,如今我們持續跟各族的代表一同來討論。

立法院已經通過《原住民族語言發展法》,賦予各族的族語「國家語言」的地位。司法院則和法扶基金會合作,建立具有文化敏感度的「原住民族法律服務中心」。政府的每一個部門,都開始嚴肅面對原住民族歷史正義跟轉型正義的課題。

我能體會,四百年來原住民族受到的壓迫或忽視的心情,很難在兩年內完全平復。臺灣的社會還有一部分的人,沒有充分理解轉型正義的意義。不過,改變正在發生,我們也會堅持做下去,並且更努力的促進族群之間的理解。

除此之外,想要完成完整的實現正義,還有一件很關鍵的工作,那就是教育。

在臺灣,原住民族的實驗學校正在陸續成立,我會請相關部會用更大的力道,積極支持原住民族教育體系的發展。原住民族的孩子,都有權利在自己的文化中學習,獲得符合族人期待的完整的教育。

這樣一來,族人們才能培育出一代又一代能夠傳承語言跟文化、帶領原住民族走向未來的人才。這種多元文化的教育模式,也將能豐富臺灣社會對教育的想像。

教育也是南島民族共同關切的議題。透過「南島民族論壇」的平臺,我希望會員國的政府、部落、以及人民,能因此有更多互相學習的機會。

我們要互相學習面對歷史的經驗,更要透過集體的智慧來展望未來。集結資源、分工合作,一起培養南島民族永續發展所需要的人才,這將是「南島民族論壇」所能做到的事。

最後,我要再次歡迎各位貴賓的蒞臨。祝福「南島民族論壇」圓滿成功。透過交流跟合作,南島民族的兄弟姊妹之間,一定可以形成一個更緊密的夥伴關係。謝謝大家,也歡迎大家來到臺灣。

 

包括總統府秘書長陳菊、原住民族委員會主任委員夷將·拔路兒Icyang‧Parod、馬紹爾群島共和國海妮總統(Hilda C. Heine)、美國關島總督卡佛(Eddie Calvo)及使節團團長尼加拉瓜大使達比亞(William Manuel Tapia Alemán)等均出席是項活動。

相關新聞
詳細內容
114年08月01日
副總統接見台美印三方對話訪團 盼與印度持續深化合作 建立堅實多元夥伴關係
蕭美琴副總統今(1)日下午接見「台美印三方對話訪問團」時表示,臺灣與印度正迅速建立堅實且多元的夥伴關係,期盼雙方持續在科技、投資、經濟及人才等領域合作交流,深化兩國夥伴關係。 副總統致詞時首先歡迎「台美印三方對話訪問團」來訪。並表示,臺灣與印度的關係處於令人振奮的起步階段,雙方正迅速建立橫跨科技、投資、經濟等領域,堅實且多元的夥伴關係。 副總統表示,印度有豐沛的人力資源,部分印度人才也為臺灣的經濟帶來貢獻,同時臺灣許多企業將印度視為重要的投資據點。在文化方面,許多臺灣民眾也與印度有宗教上的連結,會前往印度朝聖,很高興雙方有如此多元的夥伴關係。此外,以戰略角度而言,儘管臺灣與印度的交流已有許多進展,但相信仍有很多空間可以繼續努力,期盼持續深化兩國夥伴關係。 訪團一行包括戰略與防衛研究所榮譽研究員莫瑞佳(C. Raja Mohan)、亞洲協會政策研究所德里分部主任馬卡士(Akshay Mathur)等,由外交部次長吳志中陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年08月01日
副總統感謝「保衛民主基金會」訪團協助處理臺灣韌性議題 盼持續強化合作
蕭美琴副總統今(1)日下午接見美國智庫「保衛民主基金會」(Foundation for Defense of Democracies, FDD)訪問團時表示,「韌性」是賴總統非常重視的優先施政項目之一,感謝訪團致力於協助找出臺灣韌性不足之處,並提出解決方案,期盼持續攜手合作,強化臺灣韌性。 副總統致詞時首先歡迎訪團到訪,並表示,自擔任副總統後,這是第三度與「保衛民主基金會」團隊會面,感謝大家致力於發掘臺灣在韌性方面的不足,並協助提出解決方案。 副總統表示,「韌性」是政府非常重視的優先施政項目之一。賴總統上任後成立「全社會防衛韌性委員會」,並推動多項相關工作,這絕非一項輕鬆的任務。臺灣每天面對的各項挑戰不斷提醒「韌性」的重要性,包括近期南臺灣因颱風引發的災害,以及電網穩定、能源輸送及通訊系統所面臨的壓力等,這些挑戰不是只在極端的情況下才會出現,也是臺灣面對日常氣候變遷與自然災害時反覆出現的問題。最後,副總統再次感謝訪團對這些議題的關注,並與臺灣攜手合作尋找相關解方。 訪團由白宮前副國安顧問博明(Matthew Pottinger)率領,外交部次長陳明祺陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年08月01日
總統接見美智庫保衛民主基金會訪團 期盼深化臺美戰略經貿夥伴關係
賴清德總統今(1)日下午接見「美國智庫『保衛民主基金會』(Foundation for Defense of Democracies, FDD)訪問團」時指出,面對威權主義的擴張,全球民主陣營唯有團結合作才能守護共享的民主自由價值與生活。並表示,臺美進一步深化戰略經貿夥伴關係,不但有助加強彼此與理念相近夥伴在關鍵及創新科技的合作,也能確保供應鏈安全,符合臺灣、美國以及所有民主夥伴的國家安全利益。並盼未來臺美透過更多交流合作,一起讓民主更深化、更穩固。 總統致詞時首先歡迎「保衛民主基金會」組團來臺訪問,也很開心再次跟許多臺灣的老朋友見面。並表示,在美國華府的智庫中,「保衛民主基金會」占有重要地位,除了推動與美國國家安全相關的研究,也經常透過提供政策建議及專家報告,積極落實「保護民主價值免受極權主義威脅」的宗旨。感謝「保衛民主基金會」長期關注臺灣,不斷提升對臺灣防衛及社會韌性議題的重視,也希望各位專家學者針對這些議題提供臺灣最好的建言。 總統指出,近年來中國持續增加在東海、臺海、南海周邊區域的軍事行動。威權主義的擴張不僅改變國際安全結構,也讓以規則為基礎的國際秩序面臨空前挑戰。全球民主陣營唯有團結合作,採取適當的應對措施,才能守護共享的民主自由價值以及重視人權的生活。 總統進一步表示,當前臺灣除了展現自我防衛的決心,也將善盡國際社會一員的重要責任,臺灣將持續強化國防力量,建構經濟安全,展現穩定而有原則的兩岸關係領導能力,以及推動價值外交,與全球民主國家加強合作,共同捍衛區域的和平穩定,促進世界的繁榮與發展。 總統提到,臺灣在科技供應鏈的關鍵角色,世界有目共睹,除了半導體產業,還可以在其他關鍵技術領域強化與美國的合作,包括國防科技及人工智慧。臺美進一步深化戰略經貿夥伴關係,不但有助加強彼此與理念相近夥伴在關鍵及創新科技的合作,也能確保供應鏈安全,符合臺灣、美國以及所有民主夥伴的國家安全利益。臺灣非常珍惜與大家的深厚友誼,期盼未來臺美透過更多交流合作,一起讓民主更深化、更穩固。 美國前副國安顧問博明(Matthew Pottinger)致詞時表示,訪團此次訪臺與臺灣智庫「科技、民主與社會研究中心」及社會各界共同合作,並有來自日本、澳洲及歐洲的夥伴,一起參與本週所舉行的兵推活動,以驗證對各種可能情境的假設,特別是當有人試圖恐嚇或脅迫臺灣及其他自由社會時,可能會發生的情況。 博明先生提到,訪團成員對於參與這次桌上推演的臺灣團隊感到印象深刻,大家的創意與應變能力讓他深具信心,相信臺灣及臺灣的盟友將有能力嚇阻或因應任何形式的威嚇與危機。 最後,博明先生以中文說:「自由的國家在威權國家的威脅下,是創新、善用資源,而且有韌性的;自由的國家也有可信賴的朋友」,並感謝賴總統撥冗接見及期待進一步交流。 訪賓一行由外交部長林佳龍陪同,前來總統府晉見總統,國家安全會議秘書長吳釗燮、副秘書長林飛帆也在座。
詳細內容
114年08月01日
因應美國對等關稅政策 總統強調將持續爭取對臺更合理稅率 並透過支持方案協助中小企業因應
賴清德總統今(1)日上午於總統府針對因應美國對等關稅政策發表談話,向國人說明與美談判已經完成技術性磋商,但因為最終總結會議尚未進行,所以20%為暫時性關稅,後續仍會持續爭取更有利、更合理的稅率,美國政府也表達意願與臺灣再進行談判。此外,政府也會透過「因應美國關稅我國出口供應鏈支持方案」,協助中小企業因應美國關稅政策。 總統致詞時表示,稍早美國政府通知我國談判代表行政院副院長鄭麗君,臺灣暫時性關稅為20%。自4月2日美國對世界各國進行新的關稅政策後,臺灣積極和美國政府進行四次實體談判及多次視訊談判,過程雙方均展現誠意,秉持解決臺美貿易逆差、創造臺美互補互利的方向進行談判。 總統指出,談判截至目前為止,雖然已獲致階段性成果,由32%調降為20%,但20%稅率從一開始就不是臺灣談判的目標,希望在後續談判爭取對臺灣更有利、更合理的稅率,美國政府也表達意願與臺灣進行談判。目前已經完成技術性磋商,但因為最終總結會議還沒有進行,所以並沒有得到最終稅率,這也是暫時性關稅的由來。 總統感謝行政院鄭副院長及楊珍妮政務委員率領的談判團隊,這幾個月來非常辛苦,不管是在臺灣或美國都隨時待命;他以及蕭副總統、國安會吳釗燮秘書長、行政院卓榮泰院長、總統府潘孟安秘書長等相關首長,也都在臺灣隨時支援美國談判代表的談判工作。 總統表示,不管稅率最後如何,對臺灣產業勢必會帶來衝擊,非常感謝行政院卓院長在4月4日提出「因應美國關稅我國出口供應鏈支持方案」,並且進行20多場產業座談,特別預算亦由880億元提高至930億元,此項特別條例已送立法院審議完畢,希望行政院盡速將預算需求送至立法院審議,讓特別預算盡速執行,協助中小企業因應此次新的美國關稅政策。 包括副總統蕭美琴、行政院長卓榮泰、總統府秘書長潘孟安、國家安全會議秘書長吳釗燮、行政院秘書長龔明鑫、政務委員楊珍妮等亦出席是項記者會。
詳細內容
114年07月29日
副總統接見美國國家民主基金會訪團 盼持續深化合作
蕭美琴副總統28日下午接見美國「國家民主基金會」(National Endowment for Democracy, NED)訪問團,感謝該基金會一直與臺灣人民站在一起,共同追求民主發展;並盼未來持續深化合作,建立良好夥伴關係。 副總統致詞時,首先感謝美國「國家民主基金會」長期以來與臺灣所建立的夥伴關係,並表示,數十年來「國家民主基金會」一直與臺灣人民站在一起,共同追求民主發展,並見證臺灣經歷政治轉型的過程,如今成為堅實、有活力且充滿生氣的民主體制。 副總統提到,在這個過程中,臺灣也成立「臺灣民主基金會」作為「國家民主基金會」的夥伴,期待未來不僅持續合作,也與「國家民主基金會」的夥伴機構—「美國國際民主協會」(NDI)、「國際共和研究所」(IRI)深化合作。近年來,這兩個機構也已在臺設立據點,相信將成為強化臺灣民主的穩固基礎,也能將這些努力推展到整個區域。 最後,副總統也感謝「國家民主基金會」多年來透過「世界民主運動」(World Movement for Democracy)及其他倡議,促成眾多全球合作夥伴參與的貢獻。 訪團由美國「國家民主基金會」會長暨執行長威爾遜(Damon Wilson)率領,外交部次長陳明祺陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年08月01日
因應美國對等關稅政策 總統強調將持續爭取對臺更合理稅率 並透過支持方案協助中小企業因應
賴清德總統今(1)日上午於總統府針對因應美國對等關稅政策發表談話,向國人說明與美談判已經完成技術性磋商,但因為最終總結會議尚未進行,所以20%為暫時性關稅,後續仍會持續爭取更有利、更合理的稅率,美國政府也表達意願與臺灣再進行談判。此外,政府也會透過「因應美國關稅我國出口供應鏈支持方案」,協助中小企業因應美國關稅政策。 總統致詞時表示,稍早美國政府通知我國談判代表行政院副院長鄭麗君,臺灣暫時性關稅為20%。自4月2日美國對世界各國進行新的關稅政策後,臺灣積極和美國政府進行四次實體談判及多次視訊談判,過程雙方均展現誠意,秉持解決臺美貿易逆差、創造臺美互補互利的方向進行談判。 總統指出,談判截至目前為止,雖然已獲致階段性成果,由32%調降為20%,但20%稅率從一開始就不是臺灣談判的目標,希望在後續談判爭取對臺灣更有利、更合理的稅率,美國政府也表達意願與臺灣進行談判。目前已經完成技術性磋商,但因為最終總結會議還沒有進行,所以並沒有得到最終稅率,這也是暫時性關稅的由來。 總統感謝行政院鄭副院長及楊珍妮政務委員率領的談判團隊,這幾個月來非常辛苦,不管是在臺灣或美國都隨時待命;他以及蕭副總統、國安會吳釗燮秘書長、行政院卓榮泰院長、總統府潘孟安秘書長等相關首長,也都在臺灣隨時支援美國談判代表的談判工作。 總統表示,不管稅率最後如何,對臺灣產業勢必會帶來衝擊,非常感謝行政院卓院長在4月4日提出「因應美國關稅我國出口供應鏈支持方案」,並且進行20多場產業座談,特別預算亦由880億元提高至930億元,此項特別條例已送立法院審議完畢,希望行政院盡速將預算需求送至立法院審議,讓特別預算盡速執行,協助中小企業因應此次新的美國關稅政策。 包括副總統蕭美琴、行政院長卓榮泰、總統府秘書長潘孟安、國家安全會議秘書長吳釗燮、行政院秘書長龔明鑫、政務委員楊珍妮等亦出席是項記者會。
返回頁面頂端
網站設計理念