李總統登輝先生今天接見連漢濱等十五位傑出青年。總統除了對他們的傑出表現表示肯定之外，也期勉大家能在既有的成就上，繼續努力、奮鬥，為自己、為社會、國家、乃至整個人類，奉獻更大的心力。
總統在談話中，並提出「氣魄」與「意志」來勉勵青年朋友，希望大家在自我的磨練中，都能培養自己的氣魄、膽識，建立本身的風格，來追求理想，達到目標。
當選第三十屆十大傑出青年暨傑出華裔青年特別獎當選人，上午九時卅分由內政部長吳伯雄陪同，到總統府晉見總統。總統府秘書長蔣彥士在場作陪。
總統對於每位傑出青年當選人的奮鬥過程非常敬佩。總統並指出，由資料了解，各位最年長的不過是四十歲，今天大家的得獎，可以說是各位在人生的前半段已得到社會的肯定。
「但是，大家的人生還有一大段，目前的肯定與成就，可說是一個基礎與開始」，總統懇切的勉勵大家，能「更為精進努力，創造更好的成績」。
總統表示，傑出青年獎的設立已有三十年，過去當選的傑出青年都是今天社會的領袖與中堅，例如現任的司法院院長林洋港，省主席連戰、內政部部長吳伯雄等；可以說由於大家的努力與表現，使我們的國家與社會都能有長足的發展。
總統並有感而發的表示，昨天晚上他一直想今天見到各位應該講點什麼話？經過深思後，「本人想，最重要的是希望大家能了解『做人』之道」。
「做人是不容易的，做一個好人，做一個能被社會肯定與朋友支持的人，是相當重要的。」總統說，「大家都了解我是一個基督徒，年輕時對於佛教也極為熱衷，事實上，宗教都是在教導我們向善、做人」。
總統認為，二者教義或有不同，但有一個共同點是「道」，何謂「道」呢？就是路，就是「方向」。要「立道」與「擇道」。
總統指出，換句話說，我們必需要能在自我的磨練中，自我砥礪，修養自己，才能得「道」。在人生的過程中，最主要即是把自己本身所學溶於社會，在自省中求「道」接受「道」；假如能如此，則「我們的人生是無限的寬廣」。
總統並表示，雖然我們無法到山中修行、求道，但是我們可以在現實的生活中磨練自己，在人生的喜怒哀樂中能求得一種內心的「坦然」與「平靜」。
總統在談話中，一再的對所有當選人的努力表示肯定。並希望大家能作為國人的表率，使我們的社會與國家能更有長足的發展。
今天晉見總統的十大傑出青年是：楊永斌、連漢濱、王秋涼、王春雄、江東亮、賴國洲、吳明哲、張申國、陳中申、施治朗。及華裔青年特別獎當選人：張文華、黃久娟、葉日鴻、姚旭燈、陳港生。