跳到主要內容區塊
:::
:::

新聞與活動

國宴款待中非總統柯林巴
中華民國81年05月12日

中華民國與中非共和國兩國元首,今天在此間強調,將進一步加強雙方的合作關係,以增進兩國人民的福祉。

李總統登輝先生今晚在總統府,以盛大的國宴款待率團來訪的中非總統柯林巴閣下及隨員;李總統對他們遠道來訪,再次表達了最誠摯與熱烈歡迎之意。

席間,李總統指出,來自遠方的友誼是非常難得的。地理上的距離愈遠,愈能顯現友誼的珍貴。去年,在柯林巴總統閣下的大力支持下,中華民國與中非共和國重新建立友好關係。

總統說,這項成果,不但加強了他本人對中非共和國的美好回憶,也將兩國關係推進到另一個新的境界。

「兩國邦誼重拾不易,彌足珍惜」;總統表示,在中華民國與中非共和國都積極從事各項政治、經濟建設之際,雙方現決定成立一個聯合委員會,研商具體的合作項目,加強兩國間各項雙邊合作,使雙方人民互蒙其利。相信從這個良好的起點出發,必然為兩國邦誼的開展再添歷史新頁。

李總統在擔任台北市市長任內對率領北市銀籃球隊到中非去訪問過,在事隔十多年後,總統表示,今晚在這樣愉快的埸合,令他想起當時受到中非共和國政府和人民熱烈的歡迎,其情景迄今仍深留心中。

總統說,那一次的訪問,率領的球隊雖然沒有贏得良好的戰績,卻贏得了友誼。這也說明了兩國人民在文化和體育等方面的交流,對雙方友誼的增進極有幫助。

柯林巴總統閣下致答詞時首先對訪問團受到中華民國各界熱誠的款待,表示由衷的謝意。他指出,中非與中華民國友誼深厚,雖然經歷過多次考驗,仍堅固長存。今天我們更肯定它存在的必要,而且歷久彌新、充滿希望。

他強調,友邦國家間的相互依存,如同朋友間有賴彼此同心協力,並深切體認彼此的責任,為人民謀福利。今天務實主義引導我們在相互等重和權利平等的基礎上,拓展與整個國際社會的關係。「同樣的,本人認為,貴我兩國間友誼的加強乃促進和平的一項要素」。

柯林也總統表示,中非與中華民國相互依賴,團結一致,應繼續加強互相認識,深入了解雙方的現況,並應在各方面創造出新的合作模式,特別是土地與地下資源的開發,商業的交流等。

近十年來,中非共和國為實現中非民族統一與重建民主法治國家而不斷努力。柯林巴說,「在此,本人非常高興能強調貴我兩國都熱愛追求自由與民主的理念」。

致詞中,柯林巴總統也特別向中華民國在各方面所獲致的成就致敬。他說,在歷史的波折更迭中創建的中華民國,給世人的印象是一個充滿朝氣活力,堅決勇往直前的國家。

柯林巴總統表示,中華民國的表現已證明能夠面對最複雜的情勢,這要歸功於人民剛毅的精神及政府負責人貫徹始終的原則與政策。

致詞後,李總統與柯林巴總統,並邀請與宴人士共同舉杯,互祝兩國國運昌隆。

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201710241546 & 201710241546.cs