中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午接見日本自民黨「日本．台灣友好議員連盟」訪華團，對他們來訪，表達歡迎之意。
　　日本自民黨「日本．台灣友好議員連盟」（日台連）成立於今年五月，而「台日國會議員友好聯盟」（台日聯）也將於明天成立，總統除樂見該兩個組織先後成立外，也相信這對中日雙方國會議員的交流與合作，將會有正面的助益。
　　該連盟成立宗旨寫明「台灣為亞洲中自由民主國家」，並表明願在美國與加強中共發展關係同時，也會兼顧與台灣的往來，持續推動雙方的關係。對該連盟此一宗旨，總統並表達感佩之意。
　　總統進一步說，該連盟成員均為新一代政治家，與台灣年輕政治人物一樣，對自由、民主、人權等普世價值都有共同的信仰，對台灣海峽的和平與穩定有共同的期待，對兩國的商業往來、經貿合作、學術體育與文化的交流也有共同的期待，他期許在「日台連」與「台日聯」的共同攜手合作下，對中日兩國實質關係的提升，能增添更大的助力。
　　總統也表示，在他就任中華民國總統以來，即非常重視對日工作，除由秘書長游錫主持「對日工作小組」外，最近並調整對日工作的人事；此外，「日台連」、「台日聯」及「台日友好協會」也先後成立，他說，這些都是中華民國政府及執政黨展現對日本重視的誠意，更是中華民國有決心改善對日關係的重要表徵。
　　訪華團團長小林興起眾議員則表示，「日台連」每一位議員都來過台灣，也都有自己的人脈關係，但透過「日台連」此一組織，將可把個別議員的人脈關係整合起來，此舉必有助日台關係的促進。
小林眾議員也表示，未來日本除了要與美國有緊密的交流外，也應與台灣有合作與交流，他並認為陳總統重視對日關係的想法，對日本及亞洲都會有正面的助益。
　　在回答訪賓所提的改革問題時，總統指出，日本小泉首相所提出結構性改革的方向，已獲得日本民眾的肯定與支持，但小泉也說過「痛苦的改革」這樣的話；他並強調，改革如果沒有痛苦，不可能成功，台灣目前正面臨財經困境難題，他相信，我國在經濟發展諮詢委員會議順利結束後，在產業、投資、就業、財金及兩岸等政策上，一定會有具體結果，也將為台灣未來幾年的經濟發展奠下良好的基礎。
　　小林興起眾議員擔任團長的自民黨「日本．台灣友好議員連盟」訪華團，成員還包括：栗原博久、吉田六左工門、宮腰光寬、岩屋毅、木村太郎、林省之介、山本明彥、福島啟史郎等眾議員，由亞東關係協會會長莊銘耀及立法委員林重謨陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長游錫也在座。