中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午應邀參加中央警察大學慶祝六十五週年校慶典禮，並參觀該校世界警察博物館、學術研究及教學成果展和致詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天是中央警察大學六十五週年校慶，是一個值得慶賀的日子，本人特別前來與各位貴賓、警界先進及在校師生一同分享這份喜悅。六十五年來，貴校為國家培養了無數傑出的治安人才，對維護社會治安的貢獻有目共睹，本人謹向全體警察同仁致上由衷的敬佩與嘉勉。另外，在犯罪學與治安問題研究領域素有盛名的蔡德輝博士出任警察大學校長，是值得我們警大師生欣喜的一件大事，在這裡本人要特別表達祝賀之意。蔡校長曾經長期在貴校服務，擔任過犯罪防治學系主任、警政研究所所長與教務長，這一份任重道遠的使命交在他的手中，我們確信警察大學會有一番新氣象。

　　各位來賓、各位老師、各位同學，近年來，由於國內外政治、經濟、社會環境變動加遽，復以科技迅速發展，犯罪型態與手法不斷翻新；使國內治安問題急速惡化，不論一般民眾、小公司行號或大企業同樣身受其害，因此，在最近召開的「經濟發展諮詢委員會議」中，除了政治、財經政策的討論之外，大家對改善治安的議題也提出許多意見，可見治安情勢與國家整體發展有著密不可分的關係。而行政院也隨即擬定百日查賄的政策，宣示我們國家要整頓治安、脫離黑金政治的決心。這是新政府在新世紀邁向全新價值的開始，我們要建立一個真正民主、法治的國家，讓人民不僅免於匱乏，更重要的是要免於恐懼。我們成功與否，將可決定下一代要過怎麼樣的生活，而其成功的關鍵則在各位手上。

　　今天，個人看到全國各地警察機關首長都在場，本人要藉此機會重申，務必貫徹政府改善治安、保障民眾生命財產安全的決心。同時，本人也希望治安單位對於合法經營的企業，應提供更週全的保護，並創造良好的企業經營環境，延續國家發展成長的根基。因此，如何提高治安工作人員素質，加強防治犯罪的能力，已是日益迫切的課題。警察大學作為研究社會治安學術的領導單位，必須協助法務部、警政署、消防署、海巡署等機關共同擔負起這個重責大任，本人在此願意提出幾點意見供各位參考：

　　第一、重視警察幹部養成教育，強化教學內涵以因應時代需要

　　據蔡校長告訴我，今年招考二○七位新生之中，大約有七成五的同學同時考上國立大學，而選擇就讀警察大學。這顯示貴校辦學成就受到各界肯定，對年輕學子非常具有吸引力。

　　警察是一個講求嚴格紀律的團體，在抗制犯罪的過程中，彼此之間不管橫向或縱向的連繫都必須非常緊密，務期以整體力量抗制犯罪；因此，由警察大學負起培養治安幹部的工作，對於促進員警對警察工作之向心力與凝聚力，應是非常有效的教育方式。警察幹部養成教育制度的建立十分重要。六十五年來，貴校不斷調整，建立目前的規模，相當值得我們肯定與支持。此刻面對各種改革的要求與挑戰，個人認為警察大學應該在既有基礎上，兼顧優良的傳統與創新的精神，適時調整教育內容，不論課程設計、訓練、管理方式，或是各種軟、硬體設施，都應深入檢討改善；更應參考社會發展脈動，擬訂中、長期發展計畫與方針，逐步提昇教育成效，以因應時代需要。

　　第二、加強理論與實務交流，提高治安學術研究應用性

　　警察大學作為社會治安學術研究的重鎮，除了是培育治安人才的搖籃，另有一項非常重要的功能，那就是作為警政署、消防署、海巡署及法務部矯正機關等實務單位的「智庫」。因此，本人期望警大各位老師們能夠瞭解，治安工作需要你們共同參與，同時，大家更應該深切體會，治安學術理論的研究不能閉門造車，必須能夠提供實務機關落實應用於工作的參考。理論如果不能實踐，那只是空中樓閣；相同的，如果實務工作沒有理論為基礎並提供適當的指導，成效必然大打折扣。我也要提醒各實務機關，應善用警察大學智庫的功能，針對治安工作上所遭遇的問題，共謀解決之道。希望警察大學與各治安機關之間能緊密合作，發揮整體力量，徹底解決治安工作的瓶頸和盲點，也為公務機關合作模式立下優良典範。

　　第三、建立多元ｅ化教學管道，擴大員警在職進修機會

　　組織運作效能要提高，招募高素質的人才與在職人員不斷進修訓練，是相輔相成的二項重要法門。長久以來，警察人力素質一直是社會關注的焦點，警大與警察專科學校招生的素質雖然日益提高；但是，員警在職進修方面，卻有待加強。據蔡校長告訴我，他上任後，一方面除了要開辦碩士專班，提供有意進修的員警充實專業學識之外；還希望能擴大在職進修訓練管道，讓每一位員警能利用勤餘時間進修，隨時充電、吸收新知，提高辦案能力。此外，亦規劃透過高速寬頻網路，擴大學術服務，提供多元、ｅ化的學習管道。個人覺得這是非常具有前瞻性的作法，希望內政部與警政署能提供必要的支援與協助，全面提昇警察專業知能。

　　第四、加強人文道德教育，增進對社會愛心與關懷

　　以往大學教育主要著重學生專業知識的傳授，對人文通識教育及道德品格型塑的工作並未落實，目前各大學已開始重視這個問題。警察大學的同學畢業後，面對的是比一般大學生更為複雜的社會環境，因此，在校期間即應拓展學生學習的「全人教育」，踏出校園，體驗真實的、本土的社會發展，培養對社會的愛心與關懷。

　　對治安工作人員而言，值此社會開放、政治民主日益深化之際，必須揚棄「以權服人」的老舊觀念；而要以愛心與關懷面對民眾的疾苦，用更高的道德標準要求自我，才能獲得民眾的信賴與尊敬。因此，貴校在剛性的專業知能之外，更應該加強柔性的人文道德教育，引導學生建立高尚的品格操守，培養「剛柔並濟，文武合一」的治安幹部。

　　今天，大家以喜悅的心情共聚一堂歡度警大六十五歲生日，更應隨時記得自己對國家、社會的責任。當前，我們的國家確實有許多問題亟待解決，不過，只要我們有信心，團結合作，相信必能創造更祥和、安定的社會。

　　最後，祝福貴校校運昌隆、生日快樂，各位來賓、全體師生身體健康，萬事如意！謝謝大家！