李總統登輝先生今天接見日本參議員小山孝雄（KOYAMA TAKAO）、三浦一水（MIORA KAZUML）；總統對他們遠道來訪表示歡迎。
晤談時，總統表示，中華民國在臺灣除了致力經濟的發展外，更積極從事政治的改革，「政治民主化是中華民國堅持不變的立場與原則」。
總統表示，中華民國已存在了八十四年，在國際社會中並沒有消失，而且不斷的茁壯、發展，近幾年來，中華民國更在臺灣地區實施民主制度，「我們所努力，都是為了厚植追求國家統一的力量，而我們力行政治民主化，使人民有自由意志，更是中共應借鏡、學習的方向」。
總統並強調，海峽兩岸應和平、安定，中共不應以霸權的心態、矮化，甚至敵視我們，因為這是不合情、不合理，也有礙兩岸同胞感情的維繫，及兩岸關係的重建。
小山孝雄與三浦一水都是自民黨的國會議員，他們對於總統的治國理念都至表同意與推崇。
訪賓是於上午由外交部次長房金炎陪同，到總統府晉見總統。亞東關係協會會長馬紀壯、國安會秘書長丁懋時，在場作陪。