中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午在總統府接見第二十五屆全國十大傑出農業專家得獎人暨國際同濟會中華民國總會幹部代表，並肯定他們為提升臺灣農業發展所做的努力與貢獻。

　　總統致詞內容為：

　　今天，本人有機會能和國際同濟會中華民國總會的重要領導幹部及第二十五屆全國十大傑出農業專家得獎人見面，感到十分的高興。首先，要對各位多年來從事社會建設的卓越成就，表達由衷的敬意與謝忱；同時，也要向平日致力於提升農業技術現代化的各位得獎人，表示誠摯的祝賀之意。

　　國際同濟會是我國重要的國際社團之一，全體會員秉持同濟會愛人淑世的崇高理想，致力推動各項社會公益活動，均有良好的成效，深獲各界的肯定與嘉許。二十五年前，為響應政府發展農業的號召，開始舉辦十大傑出農家的選拔表揚，並自八十三年起，改為十大傑出農業專家的表揚，迄今已有二十五年，對於促進我國農業發展，提升農耕科技現代化，卓具貢獻，本人深表敬佩。希望國際同濟會能繼續發揮組織功能，積極推展會務，弘揚服務社會的理念。

　　今年十位得獎人的專長涵蓋農林漁牧各層面；平時除了在專業崗位上勤奮工作，戮力從事研究開發，提升農業競爭力外，更在技術方面發揮農業的多元功能，改善農業體質，加速農業升級，對於提高農業營運效率，促進農業精緻化與企業化，貢獻良多，堪為農業界的表率。所獲致的豐碩成果，並深受國人的重視與肯定。

　　促進農業永續發展，是政府一貫的施政重點。面對全球貿易自由化、國際化以及綠色消費與生態環境保護的新情勢，農業結構必須配合調整，才能與時俱進，再造農業競爭優勢，奠立永續經營的基礎。目前，為了因應臺灣即將加入世界貿易組織，行政院農業委員會已著手規劃並提出「二十一世紀農業新方案」，此新方案係以提升農業競爭力為主軸，以推動全方位農業改造工程為目標，有賴國人的參與及支持，全力加以落實，始能順利達成。諸位得獎人都是農業界的菁英與楷模，具有專業素養與服務熱忱，至盼繼續在個人的工作崗位上發揮影響力，共同為農業建設的日新又新，貢獻智慧與心力，以開創我國農業發展的新紀元。