李總統登輝先生今天在總統府，接見重要警察幹部暨模範警察，對大家為警察工作所付出的辛勞與貢獻，表示慰勉與嘉許。
總統是於下午，由總統府秘書長吳伯雄、參軍長陳廷寵陪同接見。內政部長黃昆輝、警政署長顏世錫在場作陪。
總統講話內容為：
吳秘書長、陳參軍長、黃部長、顏署長、各位警察同仁大家好：
今天登輝很高興能在警察節前夕和大家見面。首先要對大家過去為警察工作所付出的辛勞與貢獻，表示慰勉與嘉許，同時也要藉這個機會對各位模範警察表達祝賀之意。
模範警察的甄選，是要為全體警察人員樹立標竿。其積極的意義，不只是要當選模範警察的人員獨善其身，更要影響別人，提升警察品質，改善警察形象。所以，今天各位接受表揚是一項榮譽，更是一項責任。
台灣地區治安一向良好，但是近幾年來，由於民主化、自由化改革措施推動，使整體政治、社會和經濟環境產生急劇的結構性變化。而在社會轉型的過渡時期，更產生許多影響治安因素的變化，諸如聚眾活動的驟增、非法槍枝及毒品走私的氾濫、暴力犯罪的增加、流氓幫派的滋生等，均嚴重危害到社會治安。因此，各位務必體認社會潮流，掌握社會脈動，有效的調整因應，以更高昂的士氣面對挑戰，以更厚實的能力，打擊犯罪，俾能持續維護良好治安。
面對當前複雜而繁重的治安工作，警察的職責更為重大，今天，登輝願意提出幾點個人的看法，供各位參考：
第一、發揮團隊精神，強化整體力量
全國八萬多位警察，本身就是一個組織嚴密的生命共同體，平時工作自應緊密的團結在一起。警察內部無論中央或省市，均應依照現有的制度與指揮系統，確保組織的運作，發揮整體的功能及最大的工作成效。絕不可為個人利害及本位主義破壞團結和諧，削弱團體的力量。任何一個團體只要團結和諧，群策群力，必能克服任何困難。希望大家都能秉持警察「精誠團結」的優良傳統，共同為維護社會的安全盡心盡力。
第二、重視教育訓練，提升執法能力
精實教育訓練，提高員警素質，要從改善教育制度、吸收優秀青年投入警界著手。目前警官學校有與警察專科學校合併成立警政大學的構想，以使基層警察都能接受大學教育，提升警察素質，這是相當正確的方向。因為，基層警察的素質，足以影響服務品質與整體警察形象，必須全面提升。此外，學校教育內涵的充實，包括專業知識的傳授，人格的培育，精神的激發等，以及在職訓練的加強，都必須具體落實，才能改善服務品質，全面提升執法能力。
第三、加強偵防犯罪，維護良好治安
犯罪方法的演變，與社會的不斷發展有關，所以必須針對每一個階段不同的犯罪趨勢，採取適當的偵防措施，並適時吸收科技新知，以新觀念、新知識、新設備、新方法去對抗新的犯罪情勢。現階段有關流氓幫派的檢肅、毒品私槍的查緝、青少年犯罪的防制，以及暴力犯罪的偵防，都是亟待加強的工作，必須徹底落實，以確保社會治安。希望各位務必要建立一個觀念，就是案件無論大小，一定都要全心全力去偵辦。重大犯罪，震撼人心，固然必須偵破，而對竊盜這類最為民眾所關切的案件亦不可掉以輕心。任何刑案對受害人而言，均是非常重要的，被害人無不希望警察能迅速偵破，因此，如何調整、規劃偵防部署，有待全方位的考量。
第四、運用社會資源，擴大治安參與
警察雖然負有維護治安的主要責任，但如僅由警察獨力擔負，勢必事倍功半，必須結合社會各界力量，始能有效防止犯罪、打擊犯罪。治安工作的維護，除了政府部門要有作為外，還必須做好守望相助的工作，由每個社區自己成立組織，彼此互相幫助，互相照顧。警察機關也可研究協助民間訓練警衛、巡守、保全人員，將維護安全的知識與技能推廣到民間，擴大治安面，作為警察力量的延伸，發揮政府與民間的整體力量。
第五、熱誠為民服務，爭取民眾向心
警察代表政府執行公權力，是最接近民眾、和民眾接觸最頻繁的公務人員，除了要加強辦理為民服務項目、全面改進服務態度、建立以民意為導向的正確觀念外，還要秉持「主權在民」的理念，徹底破除「作官、管人」的舊觀念，把主動服務的精神和熱忱服務的態度，充分發揮出來，以爭取更多民眾的向心與信賴。
今天除了警察人員外，新成立的消防署也有代表參加，因此，登輝最後要強調：消防工作，因為職責專業，工作繁重，肩負的責任重大，雖然剛成立消防署不久，希望能延續原有的精神與工作態度，做好消防預防與救災的工作，以不負社會的期望。
以上幾點意見，也可以說是登輝對警察同仁的期許，希望大家能夠深入體會，努力實踐。警察是正義的象徵，而現代社會最需要的就是正義。警察執法伸張正義，是民眾的保母。只有警民合作，警民一家，才能建立一個安定的社會。
明天就是警察節了，登輝要利用這個機會，提前向全國警察同仁賀節，並祝各位健康愉快！謝謝。