李總統登輝先生今天參加第四十九屆工業節慶祝大會，並應邀致詞。
總統致詞內容為：
今天欣逢第四十九屆工業節，全國工業界代表集會慶祝，登輝應邀參加，首先要祝賀工業界的朋友們，佳節快樂。
工業是經濟繁榮與社會進步的基礎，也是國力的具體表現。四十多年來，我們在天然資源非常有限的情況下，努力發展工業，推動貿易，締造了舉世肯定的台灣經驗。
目前我們的貿易額高居全球第十四名，國民生產毛額為全世界第十八名，在國際經濟體系中具有不容忽視的影響力。回顧這段發展歷程，工業界朋友的貢獻實在功不可沒，登輝特別要藉這個機會，表達由衷的敬意和謝意。
隨著世界局勢的迅速變遷，我們的經濟發展也面臨更嚴厲的挑戰。如何在既有的基礎上，謀求經濟的永續成長，是我們圖生存、求發展的最重要課題。因此，我們應隨時檢討，我們的經濟結構、產業體質、行政效率與法規制度，是否已能因應環境所需？是否足以接受更嚴厲的挑戰？今天，為迎接國際經濟自由開放的潮流，我們只有加速自由化與國際化的步伐，才能為經濟發展開拓更寬闊的格局。
所謂「自由化」就是尊重市場機能與民眾需求，而「國際化」就是建構國際共通、開放的經濟環境。政府在今年元月通過的「發展台灣成為亞太營運中心計畫」，就是以自由化與國際化為主要精神內涵。這個計畫的推動，除了可以吸引跨國企業來台營運外，更讓國內的業者有更多的機會結合國內外資金與技術，共同經營亞太市場，促進台灣經貿活動的蓬勃發展。換言之，是希望已經逐步走向國際化的本土產業，能以台灣為據點，以亞太地區為基地，孕育新生的契機，成為國際性的企業。
大家都知道，我們經濟發展的最大動力，就是民間企業的旺盛活力。未來，政府將在確保公平的競爭環境、提供高效率的行政服務、充實完善的基礎建設功能之外，讓民間有更廣闊的空間來發揮充沛的活動力與創造力。但是政府的決策，需要企業界的參與和支持，才能達到預期的效果。因此，登輝期望工業界能努力破除障礙，尋求新的技術，開發新的產品，加強生產自動化，提高產品品質，開拓多元市場，使我們的產業能順利轉型，使台灣能成為亞太營運中心，開創另一個經濟奇蹟。同時也期望工業界的朋友在發展企業的同時，能多關心我們的社會和同胞，為我們共同生活的這片土地多盡份社會責任。只要大家能發揮生命共同體意識，攜手並進，就能克服一切艱難挑戰，開創光明未來。
今天，工業界代表齊聚一堂慶祝工業節，並表揚「防治工業污染」、「開發新產品」、「工業自動化」、「辦理人力培訓」及「工業安全衛生」等方面的績優廠商，這對鼓勵工業界追求卓越成長，促進產業升級，深其意義。登輝要對獲得此項殊榮的廠商表達祝賀之意。
並盼全體工業界人士以宏觀的視野與穩健的步伐，群策群力，一起推動國家經濟建設，促進我國工業的永續發展。