李總統登輝先生今天參加八十五年水利節暨資績優良人員表揚大會，並應邀致詞。
總統致詞內容為：
今天欣逢慶祝八十五年水利節暨農田水利會資績優良人員表揚大會，登輝有機會和大家見面，感到非常高興。首先要恭喜各位資績優良人員榮獲表揚；同時也要對全國多年來為農田水利事業奉獻心力的工作同仁，表示由衷的謝意。
「發展農業」、「建設農村」、「照顧農民」，是政府多年來一貫的重要政策。近年來，政府持續推動「農業綜合調整方案」，希望達成「農業生產企業化」、「農民生活現代化」及「農村生態自然化」的目標；而為面對我國即將加入世界貿易組織（WT0）的新情勢，更要以「經濟農業」、「科技農業」、「環境農業」及「國際農業」四大功能為發展方向，才能使台灣農業在擴大領域與轉型後，維持永續發展。行政院農業委員會所擬訂的「農業政策白皮書」，已明確規劃我國未來農業長期發展方向，將以提高「農業經營效率，強化國產品市場競爭力」、「加強農村建設，增進農民福祉」及「維護環境資源，促進生態和諧」為總體目標，以迎接二十一世紀的新挑戰。
我們知道，農田水利的建設，對於提高農業經營效率、增加農業總生產量及改善農產品品質，都有相當大的影響。同時，農田水利設施的存在及有效運作，對地區的生態與生活環境，也提供了直接與間接的貢獻。因此，目前農田水利建設具有「生產性」、「生態性」及「生活性」等三方面的功能。面對未來農業發展的新情勢與新挑戰，今後推動農田水利事業，必須配合農業發展總體目標與各項產業政策目標，作綜合的考量，合理的調適，使農業生產與經營更順利穩定，並發揮農田水利最大的營運效率，以維護社會安定與保護生態環境。此外，有關農田水利的制度改進、法令研修、行政效率提昇、前瞻性規劃及新技術開發等軟體建設，亦須與各項硬體工程建設緊密配合，方能使現代化農業建設真正落實。
登輝希望各級農田水利機關的工作同仁，都能堅守崗位，力求革新，不斷進步。尤其是面對未來挑戰時，大家更要團結合作，攜手同心，共同為我國農田水利的現代化而努力。
最後，再次感謝各位的辛勤與奉獻，敬祝大家健康愉快、萬事如意！