總統府新聞
90年09月25日
總統接見中華民國傑出農民協會第三屆重要幹部代表
陳總統水扁先生今天上午在總統府接見中華民國傑出農民協會第三屆重要幹部代表,並致詞。
總統致詞內容為:
今天,有機會和大家見面,感到十二萬分高興。首先要感謝各位長期以來對我國農業發展所作的努力與貢獻,同時也要利用這個機會,向所有終年辛勞的農民朋友,表達最高的敬意和誠摯的慰勉之意。
「中華民國傑出農民協會」自八十三年四月成立以來,結合了歷屆神農獎得主及其他農業菁英,除致力於農業學術研究推廣及農業經濟永續發展外,對於促進國內外的農業交流、農民間的經驗分享、產銷經營的推廣、以及新產品的開發等更是不遺餘力,為提升國家的農業競爭力,加速農業現代化貢獻心力,本人深表敬佩,並對各位的努力表示肯定。
農業雖然是傳統產業,但卻也是臺灣經濟發展的基礎。隨著社會環境的變遷和經濟型態的改變,我們的農業發展正面臨新時代的挑戰,農業不再只是糧食生產的問題而已,還要兼顧到生態環境的維護及生活品質的提升。因此我們的農業政策也必須因應調整,從國土規劃、土地利用、環境保謢等各方面,作通盤的考量。尤其在我國即將加入世界貿易組織的前夕,更要加強農業產銷,以高科技為導向,提升競爭能力,以減低外國農產品進口的衝擊與影響,此外,政府已經研擬具體對策,希望將影響減少到最低的程度,進而積極開拓農業發展的前景。
目前台灣的農業,已是一種兼具生產性、生活性及生態性的事業,這些都是我們全體農友共同努力打拚的成果,而在座各位則是農友中的菁英,也是我們農業發展的希望。展望未來,在以「科技導向、環境保護及國際競爭」政策引導下,加速提升農業經營效率,厚實競爭的優勢基礎,相信我們的農業將成為最具競爭力及兼顧生態平衡的事業。而政府也將繼續努力,加強建立健全的社會福利制度,使農民的生活福祉,獲得更大、更多、更好的保障。