中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見第九屆「經濟部產業科技發展獎」得獎企業代表，感謝並肯定他們為台灣經濟發展所做的努力與貢獻。

　　總統致詞內容為：

　　能夠與今年「經濟部產業科技發展獎」的得獎代表見面，本人感到非常高興。科技研發能力的強弱，是代表國力興衰最好的指標之一，而各位所代表的企業對於促進台灣產業技術研發能力，已經貢獻出最重要，也是最踏實的一步。
　　為了鼓勵國內各企業積極投入產業科技研發、健全技術管理制度、加強產業升級，經濟部舉辦「經濟部產業科技發展獎」。本次是欣逢新世紀的第九屆，由於正逢我國產業邁向轉型之際，在面對加入世界貿易組織及全球化貿易自由競爭的衝擊下，如何鼓勵我國產業持續投入研發創新工作，進而在關鍵性技術上具有領先的地位，應是本次活動的最大意義所在，因此特別也要強調「產業新紀元」的概念。
　　產科發展獎，不論是對政府主管機關、研發單位，以及對於企業都具有重大深遠的意義。以政府的角度來看，舉辦科技獎，除了可鼓勵企業不斷從事研發外，更宣示政府提昇產業科技的意志和決心；而研發單位也因為大眾的了解與支持，不再感到孤軍奮鬥，對於未來經費爭取應該也較為順利；對於企業而言，在參與的過程中，先是透過自我準備，對於公司策略作重新的體檢，其次，在徵選過程中，又等於是藉助專家審查把脈，得獎之後對於企業的知名度與形象提昇，相信都是助益無限。
　　第九屆的產科發展獎，歷經了四十八位產、官、學、研界所組成的評審委員，一百九十四人次、三十五場次之審查作業，而完成「卓越成就獎」、「傑出獎」、「優等獎」的選拔。因此，每一家得獎企業，皆屬於一時之選。
　　由本次得獎企業來看，平均每年每家投入研發經費為四點一億元(約佔營業額百分之二點五)、研發人員佔公司員工百分之十五點八、主要產品之自創能力達百分之九十八，尤其對於在研發之後的智慧財產權之維護，更是不遺餘力。從資料上可以看出，我國企業已逐步走出代工模式，朝向建立自創品牌，並且在專利申請上有著相當漂亮的成績。最近由世界經濟論壇（ＷＥＦ）所公佈的二○○一年全球競爭力報告，台灣在象徵未來五年經濟成長前景的成長競爭力指數排名，較去年上升三名，成為全球第七，科技水準次指數更排名為全球第四，還同時被列入二十一個以「科技創新為導向」的核心國家中。相信我們的創新競爭能力，絕對是不容忽視的。
　　世界趨勢已經形成「優勝劣敗，不進則退」的競爭法則，國與國、企業與企業彼此之間的競爭優勢都隨時可能重新洗牌，在這種環境裡，愈有競爭力的國家就愈有希望，愈有競爭力的企業就愈有前途，愈有競爭力的產品當然就愈有市場。台灣有先進的經濟，高度的國民所得，如果只是繼續運用與其他國家相同的製程，生產同樣的產品，很快會在經濟競賽中喪失優勢，輸給其他工資較低、又能夠很快模仿製程與產品的國家。因此我們需要發展不斷創新的能力，不僅是在產品的創新，也包含流程、服務、行銷、資訊等整套的創新，並且善加使用智慧財產權，才能厚植出國家的、社會的、產業的競爭潛力。
　　目前正值我國經濟發展的關鍵時刻，產業能否繼續蓬勃發展，攸關未來經濟的進一步發展。提高產業競爭力、加強研發工作、推動知識經濟產業化，以及健全智慧財產權的審查及服務，甚至長遠的向下紮根培養國際語言能力等等，都是經發會全體諮詢委員的共識，也是政府必將執行的方向，如此才能持續提昇我國產品在國際的競爭力，維繫產業繼續成長，並且向全球拓展，建立優良的ＭＩＴ產品形象。然而，種種目標都唯有建立在各位與政府的同心協力之上，才能前進。
　　第九屆「經濟部產業科技發展獎」得獎企業代表中華汽車總經理吳海副、金豐機器總經理蔡東龍、華東半導體董事長葉勝發、志聖工業董事長兼總經理梁茂生、仁寶電腦總經理陳瑞聰、英業達資深副總經理莊訓焚、星通資訊總經理葉茂林、天瀚科技董事長兼總經理陳振田、聯發科技董事長蔡明介、勝華科技董事長黃顯雄、驊訊電子董事長兼總經理鄭期成、晶元光電董事長葉寅夫、建興電子董事長宋恭源、長興化工董事長楊文雄、三芳化工總經理林孟經、南緯實業董事長林瑞岳、蒙恬科技董事長蔡義泰等人，下午由經濟部次長林義夫陪同，前來總統府晉見總統。總統府副秘書長簡又新也在座。