中華民國總統府

　　世界貿易組織部長會議在昨（十一）日晚上十一點二十二分正式通過我國入會案，並且將在台北時間今天午夜進行我國入會議定書的簽署儀式。陳總統水扁先生今天上午特發表談話。
　　總統談話內容為：
　　今天，阿扁要向全體國人同胞報告一個令人振奮的好消息。世界貿易組織部長會議已經在昨天晚上十一點二十二分正式通過了我國的入會案，並且將在台北時間今天午夜進行我國入會議定書的簽署儀式。也就是說，台灣已經完成了長達十二年之久的入會程序，未來只要將相關入會文件送請立法院審查通過，並且送回世界貿易組織秘書處存放三十天後，我國就正式成為世界貿易組織的會員。
　　目前我國加入世界貿易組織相關的十四項法案已經在十月卅一日順利通過，未來希望立法院能在本月十六日如期召開臨時會，順利通過入會文件的審查，讓台灣在明年初正式成為世界貿易組織的一員。
　　加入世界貿易組織是國人同胞長期以來的共識與期盼，也是中華民國加入國際社會的重大里程碑。我們可以說，加入世界貿易組織之後，台灣將會打開新的「世紀之窗」和「世界之窗」。我們在世界舞台的角色獲得應有的確認，我們的地位和權益更有保障，未來的責任和義務也將更為重大。
　　個人在得知這項消息之後感到非常欣慰，也要慰勉我全體代表團在卡達最後階段的辛苦折衝，儘管中華人民共和國仍然竭盡所能的企圖矮化我國際地位、窄化我國際空間，代表團能夠步步為營、據理力爭，捍衛台灣平等參與的權益，國人同胞應該給予他們最大的肯定和鼓勵。
　　當然，我們也要感謝過去十二年來，在我國入會諮商談判過程中，曾經為此盡心盡力的所有部會與人員。經過十二年漫長的爭取與努力，加上最後階段的衝刺，終於為我國的經貿與外交，提供了一個全新的機會和空間。
　　此外，個人也要代表政府與人民感謝在我國入會案中，給予台灣積極協助的大多數會員國，尤其是美國、歐盟及許多友邦國家，感謝他們為我國的平等參與仗義直言。對於世界貿易組織秘書處、秘書長Moore先生、我國入會工作小組主席Morland先生所提供高度專業與可靠的協助，使我國能順利達成入會的目標，個人也要在此對他們表達誠摯的謝意與敬意。
　　個人相信，身為全球第十四大貿易國的台灣，將會在加入世界貿易組織以後，與全球貿易體系更緊密的結合，在自由與公平合理的國際競爭環境下，為我們自己和全球貿易帶來更多的商機。未來，台灣將可透過世界貿易組織的參與，讓我國經濟發展「深耕台灣、佈局全球」的理想得以實現，同時也可以透過世界貿易組織架構所提供的爭端解決機制，公平合理的與其他國家解決貿易爭端，讓我國在對外貿易競爭上多一層保障。因此，本人願在此宣示，中華民國作為一個主權獨立的國家，本於平等參與的原則，未來一定會遵守世界貿易組織的規範，積極參與世界貿易組織架構下的各項活動。中華民國將會和所有會員國積極互動、共同合作，追求更完善、更自由、更公平的全球多邊貿易體制。
　　當然，我們也知道在這次部長會議中，中華人民共和國也一起加入了世界貿易組織。本人願意藉此機會，對於海峽兩岸的同時入會表示歡迎；相信中華人民共和國的入會，將有助於中國大陸改革開放的深化，進一步走向經濟自由化，與全球經濟結合，並讓海峽對岸人民的生活獲得改善與提昇。而兩岸同時加入世界貿易組織，更將有助未來經貿關係的正常化，讓兩岸可以在全球多邊貿易架構之下，進行更密切的交往與合作。兩岸既然都是世界貿易組織的一員，更應該本著過去本人所一再提出的「善意和解、積極合作、永久和平」的精神，相互尊重、平等參與，共同創造兩岸人民的最大福祉。
　　最後，個人也要提醒國人同胞，在我們慶幸加入世界貿易組織的時候，必須善用加入世界貿易組織為我國拓展商機與全球佈局所帶來的利基，更不能忽視加入世界貿易組織必然會帶來的挑戰與衝擊。政府部門必須以最快的時間完成各項因應的措施，也要協助國人及企業做好面對國際競爭的準備，積極提昇國內產業的競爭力，把握住這次加入世界貿易組織所帶來的商機，藉由自由化與全球化的市場動能，完成國內產業的轉型升級，讓台灣的經濟發展再次起飛，迎向充滿希望與機會的新世紀。