中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天下午前往桃園縣大潭，聽取觀塘工業區（港）的簡報，並實地瞭解觀塘工業港施工的情形。
副總統表示，觀塘工業港完成後，以輸入液態瓦斯為主，提供工業發電使用，未來，以液態瓦斯取代煤油發電，不但更具經濟效益，而且可以減少環境污染，並可紓緩南氣北送的情形，對台灣未來能源的生產，觀塘工業港扮演非常重要的角色。
　　副總統進一步表示，面對當前經濟不景氣，台電評估未來的供電需求後，正考慮停止大潭瓦斯發電廠的興建，此舉對觀塘工業港完成後的經濟效益必有很大的影響，已引起相關單位的關切。
副總統指出，許多發生的狀況或許始料未及，例如，目前經濟不景氣、台灣加入世界貿易組織或美國九一一恐怖攻擊事件等，然而任何重大建設，都要有前瞻性的規劃，目前經濟雖不景氣，而加入世界貿易組織，國內農業傳統產業也將受到衝擊，但是我們的新高科技仍然居於領先地位，政府有決心讓台灣的經濟再度起飛，希望台電對大潭發電廠的興建也要有信心。
　　副總統認為，未來桃園的工商大港及高速鐵路完成後，加上原有的中正國際機場，桃園成為亞太運籌中心的樞紐指日可期，因此，桃園是一個相當值得投資的地方。
　　隨後，副總統也參訪了元豐通訊、正隆紙業、明碁電通等公司，就台灣加入世界貿易組織後，對傳統產業的衝擊及環保等問題，與業者交換意見。副總統也期勉業者，立足台灣放眼天下，加強研發自創品牌，要根留台灣、心留台灣，錢留台灣。在全力生產的同時，也要重視生態和生活，讓二十一世紀成為生產、生態、生活兼顧的“三生有幸”時代。