總統府新聞
105年01月20日
總統出席鄭陳桃女士-小桃阿嬤公祭
小桃阿嬤-鄭陳桃女士日前因病辭世,馬英九總統今(20)日上午特地前往屏東出席公祭,表達追思之意,並強調中華民國政府面對「慰安婦」議題,一定會堅持爭取公平正義,「這也代表著政府對於正義、公理、人道及人權最起碼的關懷」。
總統於致祭後表示,今日來參加小桃阿嬤的告別式,內心充滿傷痛。將近80年前,一個十多歲的少女在上學途中被日本警察哄騙,載到碼頭送到南洋,5年中被迫從事「慰安婦」的角色;返臺後卻無法得到家人諒解,甚至被她叔父趕出家門。小桃阿嬤長期承受無比的傷痛,卻無法獲得應有的賠償與道歉,她的人生道路充滿了艱辛。
總統說,小桃阿嬤僅比他的母親小一歲,10多年來的相處,他一直將她視為長輩,「一個承受很多痛楚的長輩」。當年,對日本的官司判決後,小桃阿嬤曾說:「我們雖然輸了訴訟,但沒有輸了我們的心」。針對「慰安婦」議題,總統重申,中華民國政府一定會與所有的「慰安婦」站在一起,堅持向日本政府爭取她們應有的公平與道義。
總統進一步指出,當年小桃阿嬤被迫從事「慰安婦」工作時,是日本統治時期,當時她還是日本人,「日本不應該用這種方式對待自己的人民」,總統強烈呼籲日本當局應該站出來向小桃阿嬤表示歉意,並給她應有的賠償。
對於「婦女救援基金會」長期以來協助小桃阿嬤跨海訴訟,並透過各種方式進行心靈療癒,讓小桃阿嬤在晚年時能夠感受到社會的溫暖,總統也表達誠摯謝意。
包括總統府國策顧問華加志、總統府副秘書長熊光華、衛生福利部社會及家庭署副署長祝健芳、外交部亞太司副司長周學佑及婦女救援基金會執行長康淑華等均出席是場公祭儀式。