中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午陪同聖多美普林西比民主共和國總統梅尼士前往雲林縣麥寮鄉，參訪台塑六輕廠，除觀賞台塑六輕建廠相關簡介錄影帶外，並在王永在副董事長的陪同下，實地參觀廠區建設情形。
　　總統在致詞時首先表示，今天能夠陪同梅尼士總統及訪問團一行來到台灣的驕傲-台塑集團麥寮工業園區-參觀，非常高興。總統說，早上一路過來時，在專機上看到台灣的重山峻嶺，梅尼士總統還特別問起，台灣的可耕地到底有多少面積，另外梅尼士總統也注意到，鄉間的土地沒有一塊是閒置的，只要有耕種，就可以長出東西，其外交部長也問起，看不到耕牛，那農田是用什麼來耕耘的？總統強調，這就是台灣的精神，由下而上、從無到有，在惡劣的環境和條件之下，創造無限的可能，另外，台灣精神也就是台塑精神，台塑六輕所在地，在六、七年前還是一片海洋，經過填海造陸，抽沙造陸，而有今天的規模，這是台灣的驕傲，也是世界的驕傲。
　　總統接著表示，聖多美普林西比位於西非的幾內亞灣，由聖多美和普林西比兩個主要島嶼所組成，人口大約只有十四萬人，土地面積大約一千零一平方公里，中、聖兩國都是島國，幾百年前葡萄牙曾經稱呼台灣是福爾摩沙｜美麗之島，而聖多美普林西比也曾經是葡屬殖民地，在一九七五年獨立以後，能夠從威權走向民主，令我們感到敬佩，我們也確信，在梅尼士總統的帶領下，絕對可以成為非洲的福爾摩沙。
　　總統指出，梅尼士總統在今年七月廿九日以百分之五十六高得票率當選總統，九月三日正式就職，由於過去十年來聖國採取所謂的「共治」，總統和國會多數黨分屬不同政黨，在所謂共治的結果下，十年間換了六位閣揆，其面臨的政局困境，和目前我國的情形相似，梅尼士總統雖然高票當選，但是國會中五十五席議員，他所屬的政黨只佔了十六席，不到三分之一，在梅尼士總統上任後，解散國會，預計在明年三月二日進行國會的全面改選，總統說，今年十二月一日我國的國會改選，讓執政黨成為國會最大黨，讓政局有了初步的穩定，總統相信，梅尼士總統所屬的政黨，也可以贏得國會最大黨，因為今天早上飛行的時候，我們非常幸運，看到台灣的精神象徵，遠東最高峰-玉山，這不是每次飛行都可以看到的，相信這會帶給中、聖兩國好運氣，也會帶給梅尼士總統和其所屬政黨好運氣。
　　最後，總統也特別感謝台塑集團的妥善安排，得以讓友邦元首見識到台灣的進步和繁榮。