總統府新聞
103年01月01日
總統出席「漢字文化節:臺北建城130、揮毫展新運」活動
馬英九總統下午出席由臺北市政府主辦的「漢字文化節:臺北建城130、揮毫展新運」活動,並與臺北市長郝龍斌等開筆官共同揮毫,寫下「漢書傳文化、臺北耀古今」10字,期盼持續以正體漢字傳揚中華文化之美。
總統致詞時表示,「漢字文化節」今年已舉辦第9屆,該活動目的在提倡正體漢字,同時喚起各界對書法的重視。尤其隨著電腦的廣泛應用,現代人寫字的機會越來越少,據統計,目前全國國小僅36%的學校開設固定書法課程,此一比例至國中則降為11%,對我國書法之發揚與提倡極為不利,相較之下,日本青少年學習書法的人數不少,值得臺灣警惕。
總統指出,政府提倡正體漢字與政治立場無關,主因在於其具有文化上的重要意義。儘管現今全球約4,000萬人使用正體漢字,低於使用簡化漢字的13億人,但正體漢字仍是中華文化的精髓。總統並舉「漢書傳文化、臺北耀古今」之「漢」字為例,簡化字寫為「汉」,「味道就差很多」;因此,正體漢字不僅具有文化的意義,更有藝術的價值。
總統進一步說明,常用的中文漢字不超過8千餘字,而簡化漢字約有2,200餘字,其中整體改變的漢字約482字,例如「華」改為「华」及「塵」改為「尘」等,其它的僅更改偏旁,因此,包括每年來臺的300萬名大陸觀光客,大多數人閱讀正體漢字皆不成問題。此外,「中華文化總會」已於兩年前與中國大陸合編《常用漢字辭典》,將正體與簡化漢字並列,以利民眾瞭解兩者的異同。
總統強調,臺灣是目前全世界使用正體漢字最多的地方,值得我們珍惜,政府不會為了招攬觀光客而使用簡體漢字的文宣或招牌,更希望進一步讓外來旅客感受正體漢字之美。
總統除嘉許郝龍斌市長大力推廣「漢字文化節」,讓更多人瞭解與學習正體漢字,也期盼教育部在國中小學進一步推廣書法課程,持續傳承與發揚中華文化。
隨後,總統與現場揮毫的書法家及民眾親切互動,並祝賀眾人新春愉快。
今天出席活動者尚包括總統府副秘書長熊光華、臺北市議會議長吳碧珠、臺北市文化局長劉維公、書法名家張炳煌、歐豪年、廖禎祥、第15屆文化獎得主李乾朗及第17屆文化獎得主羅北安等。