中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士下午在我駐美代表程建人夫婦、美國在台協會理事主席卜睿哲、總統府副秘書長簡又新、以及駐紐約辦事處處長夏立言等人的陪同下，前往紐約九一一事件的世貿中心現場－雙子星大廈獻花憑悼八十二國三千多位不幸罹難的各國人民。
　　副總統等一行經由紐約市警車的開導，在抵達現場時，受到紐約市警察代局長莫里斯（Joseph Morris），以及華裔市議員劉醇逸的接待。
　　紐約昨天下了入冬以來的第一場瑞雪，今天雖然天氣放晴，但氣溫仍在攝氏零度左右，在寒風加上空曠的九一一世貿中心遺址，副總統想到九一一當天令人驚悚的畫面，更堅定她一向倡導的愛與和平運動。她認為，唯有愛才能撫平人類的傷痛，而且戰爭永遠無法解決人類的衝突。
　　到目前為止紐約世貿中心現場工作人員仍繼續清理一大片的殘骸，副總統站在臨時所搭建的看台上，懷著肅穆的心情向罹難者獻花致意，同時也在貼有八十二國國旗與國名的大看板上，找到台灣的名字，並在其上簽名致意。
　　副總統隨後並將台灣各界所組成的「全球反恐．人道救援」台灣聯盟所募集的善款捐給紐約市警局，以做為人道救援之用。
　　副總統接著在下榻的旅館與美國非政府組織的代表Nacy Lindborg等人舉行座談會。在致詞時，副總統指出，過去五十多年來，台灣從貧窮走向富裕、從專制走向民主，一提到台灣很多人都會與政治民主化、經濟自由化聯想在一起，而事實上．台灣有不少人默默從事非政府組織的慈善事業，這些工作與她長期所秉持的和平與愛心的理念極為相同，所以，她也一直非常重視非政府組織的整合以及和國際非政府組織的接軌工作。
　　去年的八月十五日她邀請諾貝爾和平獎五位得主到台灣來一起推動「世界和平．台灣發聲」的活動，希望藉此喚醒世人對和平與愛的重視，但沒想到隔不到一個月的時間，就發生了九一一恐怖事件，她深深感受到世界和平的工作仍有許多可以透過民間組織來推動的地方，她也願意藉這次的過境期間與美國非政府組織的各界代表，共商未來合作事宜。
　　副總統在座談會中並代表台灣民間捐贈美金三萬元給美國非政府組織代表，以協助阿富汗的婦孺，使他們能夠渡過嚴冬以及戰爭的摧殘，副總統說，這只是台灣民間的一點心意，但卻象徵台灣也是國際社會的一員，台灣有義務及權利善盡此一職責。
　　與會的美國非政府組織代表不但對台灣近年來各類非政府組織蓬勃發展印象極為深刻，同時也非常感謝副總統代表台灣民間所捐助的這筆善款，他們認為，將來雙方仍有許多可以互相配合與合作的地方。（中央社提供）