總統府新聞
102年10月16日
總統接見「日本東京國立博物館」館長錢谷真美與「九州國立博物館」館長三輪嘉六
馬英九總統下午接見「日本東京國立博物館」館長錢谷真美(Zeniya Masami)與「九州國立博物館」館長三輪嘉六(Miwa Karoku),代表我政府與人民歡迎訪賓來臺,並預祝我「國立故宮博物院」文物明年赴日展出成功。
總統於致詞時表示,日本「東京國立博物館」於1872年創立,歷史悠久,為蒐藏日本皇室重要文物最負盛名的博物館,而「九州國立博物館」則為日本典藏環境最先進的國家博物館,此次兩家博物館館長特別來臺與我「國立故宮博物院」簽署雙邊文物交流借展合約,令人倍感欣慰。
總統指出,「國立故宮博物院」此次特別慎選館內231件典藏精品,預計於明年6月及10月分別赴日本「東京國立博物館」及「九州國立博物館」舉辦「神品至寶展」,其中故宮鎮院之寶「翠玉白菜」及「肉形石」也在展出名單中,凸顯我國對該展覽之重視。
總統進一步表示,為促進臺日文物交流,包括「東京國立博物館」所典藏的「孔雀明王圖軸」與「八橋蒔繪螺鈿硯箱」,以及「九州國立博物館」所典藏的「周茂叔愛蓮說圖軸」與「鐮倉時代太刀」等國寶級畫作,亦預計於2016年10月在我故宮南院展出,屆時將可讓我國人瞭解日本藝術之美。
總統說,過去22年來故宮文物曾赴美國、法國、德國及奧地利等國展覽,當時均造成轟動,尤其在法國「巴黎大皇宮美術館」(Galeries Nationales Grands Palais)展出時,排隊參觀的民眾更繞行該美術館外圍三圈,且法國前總統席哈克(Jacques Chirac)因喜愛東方藝術文化,亦曾三度前往觀賞,顯見我故宮文物對東、西方均具有廣大吸引力,相信未來在東京展出時,定將創造百萬人次的參觀人潮;此外,總統回憶,當年我故宮文物赴美國展出前,他正好擔任法務部長,為排除我國文物赴國外展覽可能遭遇的法律問題,亦與時任教育部長郭為藩廣泛交換意見,並順利解決。
總統強調,中華民國應在國際間扮演「文化交流推動者」及「中華文化領航者」等角色,而故宮文物出國展覽即可同時達成上述目標,尤其日本係我故宮文物在亞洲展出的第一個國家,相信將為臺日在歷史與文化交流上創造一重要里程碑。
最後,總統再度感謝日本國會於2011年通過《海外美術品等公開促進法》,排除我故宮文物赴日展覽的阻礙,也預祝故宮文物在日本東京及福岡展出成功,進而使雙方人民得以瞭解彼此文化。
訪賓一行由「亞東關係協會」會長李嘉進、「國立故宮博物院」院長馮明珠及副院長何傳馨陪同,前來總統府晉見總統,總統府秘書長楊進添及國家安全會議副秘書長張大同也在座。