中華民國總統府

　　馬英九總統上午接見「2002年諾貝爾生理醫學獎」得主悉尼‧布雷內博士(Sydney Brenner)，對訪賓遠道來訪，表達誠摯歡迎與感謝之忱。
　　總統致詞時表示，布雷內博士是世界公認的遺傳學與分子生物學研究先驅，在1960年代，當分子生物學還是新興的研究領域時，就提出許多開創性的研究發現，不但確定了「訊息核糖核酸」的存在，並確認蛋白質中氨基酸的序列，這些突破性的發現，不僅為現代分子生物學奠定堅實的理論基礎，亦使渠成為此領域之代表人物。
　　總統指出，布雷內博士另一項引人注目的開創性貢獻，是讓「線蟲」成為遺傳學研究廣泛使用的有機體。渠於2002年因發現癌細胞凋亡的分子機制，獲諾貝爾生理醫學獎。此外，渠雖已高齡86歲，目前仍致力於研究，不但開創了分析脊椎動物基因序列的新方法，並且建構出理解脊椎動物進化過程的嶄新途徑，渠持續創新研究及老當益壯的精神，已成為鼓舞及啟發新世代科學家的典範。
　　總統談及，布雷內博士除在研究工作有傑出表現外，也投入心力協助各國科技政策的制訂及執行，例如：渠曾擔任過英國劍橋醫學研究中心分子遺傳主任；曾任新加坡首席科技顧問並帶領新加坡走向生物醫學的研究；創建加州柏克萊分子科學研究院；創辦直屬日本首相的沖繩科技大學，並擔任首屆校長。由此可見，渠也是國際科學界重要的教育家之一。
　　總統說，有鑑於生物科技的發展與基礎研究攸關國家未來永續發展及民生福祉，因此我政府向來非常重視，也持續改善法規及環境，並投入許多資源，期能吸引更多國際人才共同投入深耕此一研究領域。
　　總統亦肯定中央研究院翁啟惠院長帶領該院著手建立「人體生物資料庫」，並參與「泛亞個人基因體聯盟」及國際「乳癌研究聯盟」；同時，該院亦與美國傳染病研究中心、美國國家衛生研究院及全球十大藥廠之一的禮來公司（Eli Lilly and Company）合作，加入全球非營利合作計畫－「禮來肺結核新藥發展計畫」。
　　最後，總統期許未來能有機會借助布雷內博士在國際生物學界的崇高地位與影響力，協助我國培育高等研究人才及提升國際學術能見度，並讓科技的進步有益於人類的永續發展。
　　訪賓由行政院國家科學委員會主任委員朱敬一、中央研究院院長翁啟惠等人陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議諮詢委員鍾堅也在座。