中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天在總統府以國宴款待率團訪華的帛琉共和國雷蒙傑索總統伉儷，並致詞。
　　總統致詞內容為：
　　今天，本人有機會以國宴款待總統閣下暨夫人，以及帛琉共和國代表團的所有成員，感到非常榮幸與喜悅。謹代表中華民國政府及人民，向總統閣下暨夫人與訪問團全體團員再次表示誠摯熱烈的歡迎。
　　貴我兩國關係向來敦睦友好，雙方情誼日趨密切，兩國政府與民間共同推動的各項農技、交通及醫療等合作計畫也都有令人滿意的成果，顯示中華民國政府和人民都非常珍惜與貴國的友誼，也願在能力範圍之內協助貴國推動各項國家建設，提升兩國人民的生活福祉。
　　總統閣下英年有為，廣受人民愛戴，前在貴國參議員與副總統任內，即展現長才，施政能力普受各界肯定，終能在前年總統大選中脫穎而出，高票當選，成為貴國歷來最年輕的總統。而閣下自就任總統以來，仍一本勤政愛民的作風，致力推動各項政務，政績斐然，深受貴國人民愛戴及國際社會肯定，本人謹在此表達最崇高的敬意。相信　貴國在總統閣下的英明領導下，各項建設必能更加蓬勃發展，為貴國歷史增添美好新頁。
中華民國自一九一二年建國以來，即為主權獨立國家。我們崇尚自由民主，尊重人權，深切期盼能參與各種國際組織，為國際社會的和平與繁榮貢獻心力，同時使兩千三百萬人民的基本權利得以受到保障與尊重。今天本人特別要藉這個機會，對總統閣下在國際社會上給予我國參與聯合國與其他國際組織的大力支持，再次表達由衷的謝忱，希望總統閣下繼續支持與協助我國爭取應有的國際地位。
明天適逢 總統閣下的華誕，總統閣下出生於一九五六年，生肖屬猴，為表祝賀，本人特別致贈齊天大聖美猴王彩陶塑像一件，齊天大聖孫悟空象徵智慧與靈敏，與雷總統的英明睿智多有相似之處，謹此祝總統閣下生日快樂。最後，請在座全體貴賓共同舉杯，
敬祝
　　雷蒙傑索總統閣下伉儷政躬康泰！
　　帛琉共和國與中華民國國運昌隆！
　　中、帛兩國友誼長存！
　　謝謝各位！