中華民國總統府

　　陳總統水扁先生和帛琉共和國總統雷蒙傑索今天下午在總統府再度就中、帛兩國合作及共同關切事項，相互交換意見。雷蒙傑索總統並率訪問團成員向陳總統辭行，感謝中華民國政府與人民，在他們訪華期間所給予的高度禮遇與熱誠款待。
　　陳總統表示，雷蒙傑索總統即將結束短短幾天的訪華行程，令他感到依依不捨。陳總統說，此行是雷蒙傑索總統第五次來華訪問，相信已留下最深刻的印象。
　　陳總統進一步指出，雷蒙傑索總統昨天到南台灣訪問，並參觀農委會水產試驗所東港分所，必定有許多的心得，也更加清楚中、帛兩國可以進一步合作的方向。我國非常願意協助帛琉進行各項建設，並繼續加強雙方在農、漁、醫療、體育、文化等各方面的交流與合作。
　　雷蒙傑索總統則一再感謝我方對訪問團一行的熱誠款待，並表示此行收穫豐富，更了解到帛琉有許多地方必須向台灣學習，也願意與我國發展長期的友好關係；而明天他將帶著中華民國的堅定友誼離開，並向帛琉人民傳達此項訊息。
　　陳總統也告訴雷蒙傑索總統，台灣現在以資訊等高科技產業成就聞名於世，其實台灣早期是農業國家，在農、漁業方面的技術一樣是非常進步、成功，中、帛兩國必定可以在這個領域上相互學習。
　　陳總統最後除再次代表中華民國政府與人民歡迎並感謝雷蒙傑索總統暨訪問團成員的到訪外，也希望他們此行都能留下美好的印象與回憶。
　　雷蒙傑索總統伉儷暨訪問團成員一行，下午由外交部部長簡又新、我國駐帛琉大使陳國璜等陪同，前來總統府拜會陳總統。總統府秘書長陳師孟也在座。