中華民國總統府

　　馬英九總統下午前往國父紀念館出席「無限-倩玉的版畫世界」翁倩玉畫展開幕典禮，肯定翁女士在藝術領域的傑出表現，並重申政府將持續厚植文化國力，提升國家競爭力。
　　總統致詞時表示，翁倩玉女士在音樂、電影、舞臺劇等領域均有傑出成就，同時也是著名的版畫家，在日本屢獲重要美術獎項，可謂多才多藝；此外，翁女士在從事藝術創作之餘，也熱心公益活動，1999年921大地震之後，特別號召演藝界共同捐輸、協助災區，2011年311日本東北大震災後，她也發揮影響力為災區民眾募款，同時，經常在臺日兩地舉辦文化活動，為促進兩國文化交流奉獻心力，因此，翁女士於去年獲頒行政院文建會「文化親善大使」獎，可謂實至名歸。
　　總統指出，我國與日本雖無邦交，但兩國實質關係密切，他上任後特別將兩國關係定位為「特別夥伴關係」，除了強化雙邊經貿與文化交流，並積極推動我故宮文物赴日展出事宜，也希望邀請日本重要的美術館、博物館來臺展出珍藏，經過雙方共同努力，日本國會去年已通過《海外美術品等公開促進法》，排除我故宮文物赴日展覽的障礙，並可望於後年實現，相信此舉對於兩國文化交流與雙方藝文界人士之互動，極有助益。
　　總統談及，他在臺北市長任內曾推動「育藝深遠」活動，安排國小四年級以上的學生欣賞國樂與交響樂演奏、參觀市立美術館，希望能夠培養孩子們寬廣的人生觀及成為未來藝術消費的人口。總統肯定郝市長在此一領域持續耕耘，也建議臺北市可以安排學生來參觀翁女士的展覽，增益對藝術的感受力。
　　總統特別引用文化部長龍應台的話：「如果政治是藩籬，那麼文化就是飛越藩籬的翅膀」，並重申「工程使城市變大，文化使城市偉大」。總統說，翁女士的展覽讓他深刻感受文化的力量，未來政府也將繼續與藝文界合作，擴大國人的文化視野。
　　包括司法院長賴浩敏、前考試院長許水德、總統府資政林澄枝、亞東關係協會會長廖了以、日本交流協會會長大橋光夫、臺北事務所代表樽井澄夫、行政院政務委員黃光南及臺北市長郝龍斌等人均出席是項典禮。